Текст и перевод песни Unknown Mortal Orchestra - This Doomsday

This Doomsday

God says it takes far more than confession
Be a good man or give me your best impression
God says my bloods too warm for forgiveness
Set forth on the interstellar ark of sinners
God's face was so big on that day
Lord don't let me get bored Sunday
Left with a million things to say
Left me on this doomsday
God said the confusion is the feeling
Write a hook here or let it be unappealing
God said read me in the cliff's erosion
Sunlight feels so good but I just can't see nothing
God's face was so big on that day
Lord don't let me get bored Sunday
Left with a million things to say
Left me on this doomsday

Этот Судный День

Бог говорит, что нужно гораздо больше, чем исповедь,
Будь хорошим человеком или покажи мне свое лучшее впечатление.
Бог говорит, что моя кровь слишком горяча для прощения,
Отправлен на межзвездном ковчеге грешников.
Лицо Бога было таким огромным в тот день,
Господи, не дай мне скучать в воскресенье.
Осталось миллион вещей сказать,
Оставил меня в этот судный день.
Бог сказал, что смятение — это чувство,
Напиши сюда запоминающийся мотив или пусть это будет непривлекательно.
Бог сказал, прочти меня в эрозии скал,
Солнечный свет так хорош, но я просто ничего не вижу.
Лицо Бога было таким огромным в тот день,
Господи, не дай мне скучать в воскресенье.
Осталось миллион вещей сказать,
Оставил меня в этот судный день.