Текст и перевод песни Unknown Neighbour - Greater Heights

Greater Heights

Nowhere left to walk
Where I can be without you on my mind
Explainin' all my talk
Just a waste of breath that I can leave behind

'Cause you end the phrase that I begin
Feel the words from deep within
Oh you, yeah you let desires run wild
Then make me stare and wonder like a child

But still a heavy cloud is in my head
Reminding me of what you let me forget

I don't wanna need you
I'm just afraid of greater heights
I don't wanna fall again
Without any sense of pride
I don't wanna miss you
Will I keep you, keep you in my sight?
I don't wanna need you but
I need you to feel alright

I know it must be strange
My passion with a ripcord in my hand
Am I close but out of range?
Just know I wanna conquer this new land

'Cause every trait that I reveal
You understand and make me feel that you
Yeah you look just right into my soul
You're the missing piece to recompose the whole

How I damn that heavy cloud deep in my head
It's a part of me I wish I could forget

I don't wanna need you
I'm just afraid of greater heights
I don't wanna fall again
Without any sense of pride
I don't wanna miss you
Will I keep you, keep you in my sight?
I don't wanna need you but
I need you to feel alright

Only you, only you, only you
To feel alright

Большая высота

Некуда больше идти,
Чтобы не думать о тебе.
Объяснять что-либо,
Тратить слова, которые я могу оставить позади.

Потому что ты заканчиваешь фразу, которую я начинаю,
Чувствую твои слова глубоко внутри.
О, ты, да, ты позволяешь желаниям разыграться,
А потом заставляешь меня смотреть и удивляться, как ребенка.

Но в моей голове все еще висит тяжелая туча,
Напоминая мне о том, что ты позволила мне забыть.

Я не хочу нуждаться в тебе,
Я просто боюсь большой высоты.
Я не хочу снова падать,
Без чувства собственного достоинства.
Я не хочу скучать по тебе,
Сохраню ли я тебя в поле зрения?
Я не хочу нуждаться в тебе, но
Мне нужно, чтобы ты была в порядке.

Я знаю, это должно быть странно,
Моя страсть с кольцом от парашюта в руке.
Я близок, но вне зоны доступа?
Просто знай, я хочу покорить эту новую землю.

Потому что каждую черту, которую я раскрываю,
Ты понимаешь и даешь мне почувствовать, что ты…
Да, ты смотришь прямо в мою душу.
Ты - недостающий элемент, чтобы восстановить целое.

Как же я проклинаю эту тяжелую тучу в моей голове,
Это часть меня, которую я хотел бы забыть.

Я не хочу нуждаться в тебе,
Я просто боюсь большой высоты.
Я не хочу снова падать,
Без чувства собственного достоинства.
Я не хочу скучать по тебе,
Сохраню ли я тебя в поле зрения?
Я не хочу нуждаться в тебе, но
Мне нужно, чтобы ты была в порядке.

Только ты, только ты, только ты
Чтобы чувствовать себя хорошо.