Island - Unknown Neighbour перевод на немецкий

Island

When I feel lonely
Next to a thousand souls
The crowd seems to own me
All playing their roles

I wish I could feel you
You're healin' me when I'm torn
And I'm longing for calm to hide
From the storm

Then I think of you

You're like an island
A moment of silence
In a hidden bay
I am out on the ocean
And when I need guidance
You show me the way

We're breathing the air
That we were made for
All the worries behind us
Somewhere in the past

We're watching the sunset
A breeze strokes your hair
We slow down the world
To make this last

Then I think of you

You're like an island
A moment of silence
In a hidden bay
I am out on the ocean
And when I need guidance
You show me the way

You, you're like an island
A moment of silence
In a hidden bay

Insel

Wenn ich mich einsam fühle
Neben tausend Seelen
Die Menge scheint mich zu besitzen
Alle spielen ihre Rollen

Ich wünschte, ich könnte dich fühlen
Du heilst mich, wenn ich zerrissen bin
Und ich sehne mich nach Ruhe, um mich zu verstecken
Vor dem Sturm

Dann denke ich an dich

Du bist wie eine Insel
Ein Moment der Stille
In einer versteckten Bucht
Ich bin draußen auf dem Ozean
Und wenn ich Führung brauche
Zeigst du mir den Weg

Wir atmen die Luft
Für die wir geschaffen wurden
Alle Sorgen hinter uns
Irgendwo in der Vergangenheit

Wir beobachten den Sonnenuntergang
Eine Brise streicht durch dein Haar
Wir verlangsamen die Welt
Damit dies anhält

Dann denke ich an dich

Du bist wie eine Insel
Ein Moment der Stille
In einer versteckten Bucht
Ich bin draußen auf dem Ozean
Und wenn ich Führung brauche
Zeigst du mir den Weg

Du, du bist wie eine Insel
Ein Moment der Stille
In einer versteckten Bucht