Текст и перевод песни Unknown feat. Various Artists - Mujhe Teri Nazarne (Waah..! Tera Kya Kehna / OST)

मुझे तेरी नज़र ने आशिक़ बनाया, सनम
इस जहाँ के दीवाने सब आशिक़ों की क़सम
चाहे दिन हों, चाहे रातें
करता हूँ बस तेरी बातें, जान-ए-जाँ

मुझे तेरी नज़र ने आशिक़ बनाया, सनम
इस जहाँ के दीवाने सब आशिक़ों की क़सम

प्यार के वादे सभी जो मैं तोड़ दूँ
क्या करोगी तुम अगर दामन छोड़ दूँ?
यार मेरे खुदकुशी मैं कर जाऊँगी
बेवफ़ाई ना सहूँगी, मर जाऊँगी

बेवफ़ा मैं नहीं, तुझको मुझपे है भरोसा
कैसे दूँगा तुझको धोका? ना-रे-ना

मुझे तेरी नज़र ने आशिक़ बनाया, सनम
इस जहाँ के दीवाने सब आशिक़ों की क़सम

चल रही हर साँस पे तेरा नाम है
प्यार करना बस तुझे मेरा काम है
देख तेरी चाहतों में क्या हो गया
मैं तेरे ख़्वाबों, ख़यालों में खो गया

हमनशीं ज़िंदगी तेरी बाँहों में गुज़ारूँ
तुझको धड़कन में उतारूँ, हाँ-रे-हाँ

मुझे तेरी नज़र ने आशिक़ बनाया, सनम
इस जहाँ के दीवाने सब आशिक़ों की क़सम
चाहे दिन हों, चाहे रातें
करता हूँ बस तेरी बातें, जान-ए-जाँ

मुझे तेरी नज़र ने आशिक़ बनाया, सनम
इस जहाँ के दीवाने सब आशिक़ों की क़सम

Твои глаза сделали меня благословением, Санам.
Здесь все влюбленные этого мира клянутся всеми благами.
Бывают ли дни, бывают ли ночи.
Я исполняю только твои слова, Яна-и-Яан.

Твои глаза сделали меня благословением, Санам.
Здесь все влюбленные этого мира клянутся всеми благами.

Обещания любви все что я нарушу
Что ты будешь делать, если покинешь Даман?
Чувак, я сам себе причиню вред, я пойду.
Я не потерплю измены, я умру.

Я не изменяю тебе, ты веришь мне.
Дунга Туйхо обмануть? на-Ре-на

Используй свой гнев, чтобы создать сына.
За исключением того, где, что до всего Азиатского уха?

Переменная остается с дыханием, плати свое имя, да
Я люблю карри только в тудже к своей работе, да
Следи за тем, чтобы твое желание иметь низкий кал исчезло.
В Тери Хваабон, нон Ат Шелл отправился в ...

Особняк со времен твоего Дона в гуру
Душко Ден у нас, я-ре-я

Используй свой гнев, чтобы создать сына.
За исключением того, где, что до всего Азиатского уха?
Бывают ли дни, бывают ли ночи.
Я исполняю только твои слова, Яна-и-Яан.

Твои глаза сделали меня благословением, Санам.
Здесь все влюбленные этого мира клянутся всеми благами.