The General - remastered - Unleashed перевод на немецкий

The General - remastered

Up he rose & forth they went
Into the battleground, fortress, tent
Mountains, wilderness, fields & farm
The soldier & the general arm in arm

Off they ride
Side by side

"Through the travail of ages
Midst the pomp & toils of war
Have I fought, strove and perished
Countless times under the stars
As it through a glass and darkly
The ageal stripe I see
I fought in many guises, many names
But it was always me..."

Off they ride
Side by side

I was there in...
Lived & died...

So up he rose & forth they went
Into the battleground, fortress, tent
Mountains, wilderness, fielsd & farm
The soldier & the general arm in arm

Off they ride
Side by side

Der General - remastered

Er erhob sich & sie zogen hinaus
Auf das Schlachtfeld, zur Festung, ins Zelt
Berge, Wildnis, Felder & Hof
Der Soldat & der General, Arm in Arm

Sie reiten davon
Seite an Seite

"Durch die Mühsal der Zeitalter
Inmitten des Pomps & der Mühen des Krieges
Habe ich gekämpft, gestrebt und bin umgekommen
Zahllose Male unter den Sternen
Wie durch ein dunkles Glas
Die Spur der Zeitalter sehe ich
Ich kämpfte in vielen Gestalten, unter vielen Namen
Aber ich war es immer selbst..."

Sie reiten davon
Seite an Seite

Ich war dabei in...
Lebte & starb...

So erhob er sich & sie zogen hinaus
Auf das Schlachtfeld, zur Festung, ins Zelt
Berge, Wildnis, Felder & Hof
Der Soldat & der General, Arm in Arm

Sie reiten davon
Seite an Seite