Unlike Pluto - Sentimental - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Unlike Pluto - Sentimental




Sentimental
Sentimental
I get sentimental
Je deviens sentimental
When I look at the sky
Quand je regarde le ciel
Something elemental
Quelque chose d'élémentaire
Building under my eyes
Se construit sous mes yeux
Floating satellite
Satellite flottant
Orbiting in the sky
En orbite dans le ciel
Asteroid pushing in
Astéroïde qui pousse
Knock it off course and then
Le faire sortir de sa trajectoire et puis
Moving through atmosphere
Se déplacer à travers l'atmosphère
Sci-fi chandelier
Lustre de science-fiction
But the sun's getting near
Mais le soleil s'approche
Dim the lights
Diminue les lumières
So much that I never knew
Tant de choses que je n'ai jamais sues
Nothing ever comes to you
Rien ne te parvient jamais
I get sentimental
Je deviens sentimental
When I look at the sky
Quand je regarde le ciel
Something elemental
Quelque chose d'élémentaire
Building under my eyes
Se construit sous mes yeux
Gravity strikes as I fall
La gravité frappe alors que je tombe
I'm catching flames oh as I fall
Je prends feu alors que je tombe
So much that I never knew
Tant de choses que je n'ai jamais sues
So much that I knew
Tant de choses que je savais
Nothing ever comes to you
Rien ne te parvient jamais
I get sentimental
Je deviens sentimental
When I look at the sky
Quand je regarde le ciel
Something elemental
Quelque chose d'élémentaire
Building under my eyes
Se construit sous mes yeux
Sentimental
Sentimental
When I think of how much the sky it calls me in
Quand je pense à combien le ciel m'appelle
Growing with memories of the dreams I'm living In
Grandir avec des souvenirs des rêves dans lesquels je vis
Ouhhh, dreamin' now, I wanna fantasize (wondering where the time went)
Ouhhh, je rêve maintenant, je veux fantasmer (me demandant est passé le temps)
Ouhhh, dreamin' now, voices in my mind (devil on my shoulder)
Ouhhh, je rêve maintenant, des voix dans mon esprit (le diable sur mon épaule)
Open up for something real in your life
Ouvre-toi à quelque chose de réel dans ta vie
The fantasy of a million
Le fantasme d'un million
I get sentimental
Je deviens sentimental
When I look at the sky
Quand je regarde le ciel
Something elemental
Quelque chose d'élémentaire
Building under my eyes
Se construit sous mes yeux
Sentimental
Sentimental
When I think of how much the sky it calls me in
Quand je pense à combien le ciel m'appelle
Growing with memories of the dreams I'm living In
Grandir avec des souvenirs des rêves dans lesquels je vis
The impact without a sound
L'impact sans aucun son
A crater left into the ground
Un cratère laissé dans le sol





Авторы: Armond Arabshahi, Vafa Sobhani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.