Текст и перевод песни Unlike Pluto - Overwhelmed

Overwhelmed

Sinking underwater
Under pressure, paralyzing me
It's our generation, broken nation, it consumes me
Our collective sadness turns to madness
It's psychiatry
Weighted by our issues, by our problems, we need therapy
It's dark inside our crooked minds
We're looking for a glimpse of light
But we don't know what we're aiming for
Overwhelming, the weight, pushing
Overwhelming, how it washes over me
Sitting at the bottom of the ladder of society
Billionaire oppression, new recession, it's depressing me
How they just control us, try to hold us like we're on their strings
Dancing when they pull us, when they fool us
Saying that we're free
It's dark inside our crooked minds
We're looking for a glimpse of light
But we don't know what we're aiming for
Overwhelming, the weight, pushing
Overwhelming, how it washes over me
Every generation has their trials, tribulations
That's a hard fact of life
But if we keep complaining, know that no ones gonna save us
All of these deaf ears won't hear our screams
Overwhelming, the weight, pushing
Overwhelming, how it washes over me

Подавленный

Тону под водой,
Под давлением, оно парализует меня.
Это наше поколение, сломленная нация, это съедает меня.
Наша коллективная печаль превращается в безумие,
Это психиатрия.
Подавленные нашими проблемами, нашими бедами, нам нужна терапия.
Темно внутри наших извращённых умов,
Мы ищем проблеск света,
Но мы не знаем, к чему стремимся.
Всёпоглощающее, это давление, давит,
Всёпоглощающее, как оно захлёстывает меня.
Сидя у подножия общественной лестницы,
Угнетение миллиардеров, новая рецессия, это угнетает меня.
Как они просто контролируют нас, пытаются удержать нас, словно мы на их ниточках,
Танцуем, когда они дёргают за них, когда они дурачат нас,
Говоря, что мы свободны.
Темно внутри наших извращённых умов,
Мы ищем проблеск света,
Но мы не знаем, к чему стремимся.
Всёпоглощающее, это давление, давит,
Всёпоглощающее, как оно захлёстывает меня.
У каждого поколения свои испытания, свои невзгоды,
Это суровая правда жизни.
Но если мы будем продолжать жаловаться, знай, что никто не спасёт нас.
Все эти глухие уши не услышат наших криков.
Всёпоглощающее, это давление, давит,
Всёпоглощающее, как оно захлёстывает меня.