Текст и перевод песни Unlike Pluto - Ricochet on My Mind

Ricochet on My Mind

If you could only read my mind, ohh
You don′t know what I keep inside, ohh
Bottle it up like it's plastic
Avoiding anything drastic
Am I waiting on a moment too tragic?
Waiting ′til it's all alright
Waiting but it's never right
Something louder than screaming
Tension built in my breathing
Always holding my tongue
If you could only read my mind, ohh
You don′t know what I keep inside, ohh
Yeah, thoughts ricochet on my mind
A bounce that could throw ′em in air glide
Thoughts ricochet on my mind, my mind, yeah
Thoughts ricochet on my mind
Thoughts ricochet on my mind
Watcha sayin' I really don′t like
Bottle up and let it ignite
And I been waiting for a reason to burst at the seams
Something louder than screaming
Tension built in my breathing
Always holding my tongue
If you could only read my mind, ohh
You don't know what I keep inside, ohh
And darker than an endless night
And nothing ever comes to light
A ricochet in my mind, ohh
Yeah, thoughts ricochet on my mind
A bounce that could throw ′em in air glide
Thoughts ricochet on my mind, my mind, yeah
Thoughts ricochet on my mind
Thoughts ricochet on my mind

Рикошет в моей голове

Если бы ты только могла прочитать мои мысли, о
Ты не знаешь, что я храню внутри, о
Бутылирую это, словно пластик
Избегая чего-либо радикального
Жду ли я слишком трагичного момента?
Жду, пока все не станет хорошо
Жду, но все никак не наладится
Что-то громче, чем крик
Напряжение нарастает в моем дыхании
Всегда прикусываю язык
Если бы ты только могла прочитать мои мысли, о
Ты не знаешь, что я храню внутри, о
Да, мысли рикошетят в моей голове
Отскок, который может заставить их парить в воздухе
Мысли рикошетят в моей голове, в моей голове, да
Мысли рикошетят в моей голове
Мысли рикошетят в моей голове
Что ты говоришь, мне очень не нравится
Закупориваю и позволяю этому воспламениться
И я ждал повода, чтобы взорваться
Что-то громче, чем крик
Напряжение нарастает в моем дыхании
Всегда прикусываю язык
Если бы ты только могла прочитать мои мысли, о
Ты не знаешь, что я храню внутри, о
И темнее, чем бесконечная ночь
И ничто никогда не выйдет на свет
Рикошет в моей голове, о
Да, мысли рикошетят в моей голове
Отскок, который может заставить их парить в воздухе
Мысли рикошетят в моей голове, в моей голове, да
Мысли рикошетят в моей голове
Мысли рикошетят в моей голове