Текст и перевод песни Unloved - Love Lost

Love Lost

The hardest thing I ever did
Was to let you go,
Something I've
Been meaning to do
But haven't done.

I'll never be the same. I —
I was waken from,
From a dream I dream,

I'm watching you,
Watching you go,
Wanting you,
I want you to stay
But we know
It's okay.

I have just enough
Love to live again.
I'd be a liar
If I didn't wish
You were here.

I'll never be the same. I —
So I dream
A dream I dream,

I'm watching you,
Watching you go,
Wanting you,
I want you to stay
But we know
It can't be any other way.

Oh man,
He'll never know
Oh man,

Amour perdu

La chose la plus difficile que j'aie jamais faite
C'était de te laisser partir,
Quelque chose que j'ai
Voulu faire depuis longtemps
Mais que je n'ai pas fait.

Je ne serai plus jamais le même. Je —
Je me suis réveillé d'un,
D'un rêve que je fais,

Je te regarde,
Te voir partir,
Te désirant,
Je veux que tu restes
Mais nous savons
Que c'est bon.

J'ai juste assez d'amour
Pour revivre.
Je serais un menteur
Si je ne souhaitais pas
Que tu sois là.

Je ne serai plus jamais le même. Je —
Alors je rêve
D'un rêve que je fais,

Je te regarde,
Te voir partir,
Te désirant,
Je veux que tu restes
Mais nous savons
Que ça ne peut pas être autrement.

Oh mon Dieu,
Il ne le saura jamais
Oh mon Dieu,