Текст и перевод песни Unni Krishnan - Prema Prema

Prema Prema

Prema prema...
Viraham ni peraaaa...
Prema... prema... viraham ni peraa
Prema... prema... vilayam ni ooraa...
Kannetilo padavalle
Kadali nadipinaa...
Kannetilo padadosi nijam telipinaa
Marapu raani gurthai naavamma
Prema... prema,... viraham ni peraa.
Prema... prema... vilayam ni ooraaa...

Jatha padi murise... jantala odiloo...
Jwalai kurise neeli meghamaa.
Innallu edalanu meetina anuraagam needhena!!!
Kannelle varamu ga pondina ee tyagam needhenaa!!
Bhadule raadhe Manchu mounamaa...
Prema... prema... viraham ni peraa...
Prema... prema... vilayam ni ooraaa...

Любовь, любовь

Любовь, любовь...
Разлука - твое имя...
Любовь... любовь... разлука - твое имя
Любовь... любовь... игра - твоя обитель...
Слезы не могли скрыть,
Когда ты обнимала его...
Слезы открыли правду
Не лги мне, что это мираж
Любовь... любовь... разлука - твое имя.
Любовь... любовь... игра - твоя обитель...

Как будто я умер... пока ты обнимала его...
Пламя вспыхнуло в синем небе.
Неужели вся наша любовь - это обман!!!
Неужели все обещания, данные узами брака, - это ложь!!
Ты не отвечаешь на мои вопросы...
Любовь... любовь... разлука - твое имя...
Любовь... любовь... игра - твоя обитель...