Текст и перевод песни Unni Menon feat. Sujatha - Nannu Lalinchu
Nannu
laalinchu
sangeetham
Nuvvea
kada.
You
lull
me
with
music,
my
darling.
Ninnu
paalinchu
santhosam
nenea
kada.
You
shower
me
with
joy,
my
sweetheart.
nuvvu
chiru
gaali
va.leka
viri
vaana
va.
You
are
like
a
gentle
breeze,
a
refreshing
rain.
Mari
aa
ningi.ee
neala...
nippea
nuvva.
I
am
your
sky,
and
you
are
my
moon...
shining.
leka
nenea
nuvva...
Or
I
am
you...
Nannu
laalinchu
sangeetham
Nuvvea
kada.
You
lull
me
with
music,
my
darling.
Ninnu
paalinchu
santhosam
nenea
kada.
You
shower
me
with
joy,
my
sweetheart.
Nadhi
laaga
neevu.kadalaaduthuntea...
You
are
like
a
river
that
flows
into
the
ocean...
neetho
paatu
.saagea
theeram
nenavvana.
Your
song
is
the
melody
that
fills
my
heart.
Nisi
raathri
neevu...
nelavanka
nenu.
You
are
the
night,
and
I
am
the
moon.
neetho
paatu.
nilichea
kaalam
chalandhuna.
Your
song
brings
light
to
my
darkest
hour.
moggai
edurochhi.vanamuga
maaravu.
The
twilight
sky
is
like
our
love.
kalalea
nakichhi...
kanulanu
dochavu.
The
stars
are
our
eyes,
watching
over
us.
yedha
laya
lona
.layamayyea
sruthivea
.nuvvu
Whatever
rhythm
you
play,
whatever
tune
you
sing...
.naa
brathukea
nuvvu...
You
are
my
life...
Nannu
laalinchu
sangeetham
Nuvvea
kada.
You
lull
me
with
music,
my
darling.
Ninnu
paalinchu
santhosam
nenea
kada.
You
shower
me
with
joy,
my
sweetheart.
Bhuvi
lona
gaali
.
The
wind
on
earth...
karuvaina.veala.
When
it
blows...
na
praananea.nee
oopiriga.maarcheyana.
It
carries
my
soul
to
be
with
you.
neelala
ningi...
The
blue
sky...
thelavaarakuntea...
When
it
rains...
naa
jeevannea.
neeko
divvea
ga.
andhinchana...
It
washes
away
my
pain,
leaving
me
cleansed...
silala
mounam
ga.kadalaka
padi
unna...
The
silent
stone...
ala
ga
nuvu
raaga.alajadinavuthunna.
When
it
touches
the
ocean...
deepam
nuvvaithea.nee
velugu
nenavvana.
It
creates
a
melody
that
echoes
your
voice.
neelo
sagamavvana...
You
are
the
lamp
that
lights
my
way.
Nannu
laalinchu
sangeetham
Nuvvea
kada.
You
lull
me
with
music,
my
darling.
Ninnu
paalinchu
santhosam
nenea
kada.
You
shower
me
with
joy,
my
sweetheart.
nuvvu
chiru
gaali
va.leka
viri
vaana
va.
You
are
like
a
gentle
breeze,
a
refreshing
rain.
Mari
aa
ningi.ee
neala...
nippea
nuvva.
I
am
your
sky,
and
you
are
my
moon...
shining.
leka
nenea
nuvva...
Or
I
am
you...
Nannu
laalinchu
sangeetham
Nuvvea
kada.
You
lull
me
with
music,
my
darling.
Ninnu
paalinchu
santhosam
nenea
kada.
You
shower
me
with
joy,
my
sweetheart.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.