Текст и перевод песни Unni Menon feat. Sujatha - Rojapoo Kavilathu

Rojapoo Kavilathu

Zim zim...
Roja poo kavilatthu
Kama devan thottappool
Kanni pennine kalla oru naannam
Azhanin may maiezhuthi
Arramannikkal konchi varrum
Poo mannasin thalli charthi
Nooru swapnanghal
Villikathay vannu
Kallithozhimai
Killi chinthu paadi
Malla paingkilli
En chipiyinn nin oru ponn muthu
Thudichu thullu thudichu poyee (chipiyinn) (rojapoo)

Maya raagam poolay
Kanakka nilavin vanna awalay
Nee enn thamara metthayil
Anthi uranghan vaa (maya)
Kallichilla poothu mayanghi
Vannu madhu madhavayammam
Ennikkullathu ellam nallkan
Awollam vadhanovarram
Nee ente kannakvillu
Onnu paaddu unaroo
Mohana rathi vinnay (rojapoo)

Eatho varna kannavin
Pranaya thoova anigha awalay
Nee enn abhilashathin
Thazhavarayollam vaa (eatho)
Ahh madham konddu vanndinnu
Priyaragga poovinnu moham
Enikku onnu nallkku ninnil
Thuddi thallam madhuram
Ee rathry mazhayin
Ennil ullilum lahari
Azhkham pakkaram njan (rojapoo)?

Rose Bud In The Garden

Zim zim...
Rose bud in the garden
Like the garden of the god of love
A virgin girl, a pure belief
A charming smile's enchantment
Will bring you closer
The rose's soil, a delicate touch
A hundred dreams
In the story of the leaves
Sweet words
Singing a gentle tune
The beautiful little sparrow
A golden pearl in my heart
I will cherish and keep you close (heart) (rose bud)

A captivating melody
The color of the moon, a beautiful light
You are in my thoughts
Come to my embrace (captivating)
Flowers bloom without knowing
The sweet honey, the sweetness
All of this belongs to you
A treasure that is precious
You are the apple of my eye
Sing me a song, my love
The captivating melody of love (rose bud)

The color of the eyes
The love story of a beautiful flower
You are my desire
Come to my longing (color)
Ahh, you came with the fragrance
The charm of the flower of love
I have everything I need in you
Your touch is so sweet
This night's rain
The wave in my heart
Will I cry or will I laugh (rose bud)?