What Hurts the Most (Is Knowing You Want to Leave) - Unnveig Aas перевод на немецкий

What Hurts the Most (Is Knowing You Want to Leave)

Never thought I would find someone
Well, I guess I found you
Gave me comfort when darkness came
Kept me sheltered from the rain

You grew colder when summer came
I held on tighter every day
I saw you had one foot out the door
You couldn't move the other one

And your lack of words doesn't bother me
It's not your cold touch
What hurts the most
Is knowing you want to leave

I've been working late every night
Trying to keep it off my mind
But I know that when I close that store
I can't hold it back for long

Coming home to an empty bed
And all the lights turned off
I bet you're out on the town again
Trying to find the words to say

And your lack of words doesn't bother me
It's not your cold touch
What hurts the most
Is knowing you want to leave

And If you want to leave
Just say it
I think you already know
That I know it
And I know, I know
Just go

And your lack of words doesn't bother me
It's not your cold touch
What hurts the most
Is knowing you want to leave

Was am meisten schmerzt (ist zu wissen, dass du gehen willst)

Hätte nie gedacht, dass ich jemanden finden würde
Nun, ich denke, ich habe dich gefunden
Gabst mir Trost, als die Dunkelheit kam
Hieltest mich geschützt vor dem Regen

Du wurdest kälter, als der Sommer kam
Ich hielt mich jeden Tag fester
Ich sah, dass du einen Fuß aus der Tür hattest
Du konntest den anderen nicht bewegen

Und dein Mangel an Worten stört mich nicht
Es ist nicht deine kalte Berührung
Was am meisten schmerzt
Ist zu wissen, dass du gehen willst

Ich habe jede Nacht lange gearbeitet
Versuche, es aus meinem Kopf zu bekommen
Aber ich weiß, wenn ich diesen Laden schließe
Kann ich es nicht lange zurückhalten

Komme nach Hause in ein leeres Bett
Und alle Lichter sind ausgeschaltet
Ich wette, du bist wieder in der Stadt unterwegs
Versuchst, die Worte zu finden

Und dein Mangel an Worten stört mich nicht
Es ist nicht deine kalte Berührung
Was am meisten schmerzt
Ist zu wissen, dass du gehen willst

Und wenn du gehen willst
Sag es einfach
Ich glaube, du weißt es bereits
Dass ich es weiß
Und ich weiß, ich weiß
Geh einfach

Und dein Mangel an Worten stört mich nicht
Es ist nicht deine kalte Berührung
Was am meisten schmerzt
Ist zu wissen, dass du gehen willst