Kings Cry - Uno перевод на французский

Kings Cry

Yea
I aint neva done this i cant even lie
When you made that move that hurt me inside
Its just certain things that you keep inside
Spose to be my lady spose to hold it down
It was more than pride i was mortified
How you talking down when you spose to ride
Spose to pick me up when im feeling down
But when i hit the ground you could not be found
But theres a message in the lesson
Nigga find your pupose whats your legend was your destin
Yea
But i cant even stress it i just keep on pressin
I know my time is coming im just thankful for the blessings
Im thankful for it all
Remember all them lonely nights waiting on your call
Remember all them text i sent waiting on response just remember no response is a response

I hope you know i love you but i love me more
Wasnt no conditions wasnt keeping score
But i made sacrifices that you never would
Just to make sure we was good
And the kids really meant the world
Tell em that i love em that will never change
Even tho we have become estrange
Its a must that the seasons change

Here we go again
All this petty fighting and this arguing
Whyd you start it then
Whyd you gone and break my fucking heart again
Oh
Well fuck it then
Had to realign had to change the route
I was in my feelings had to get up out
I know what im worth and thats without a doubttttt
Yea
Thats without a doubt can feel it in my presense i aint gotta shout
A ima god most of these niggas be fraud they was aiming for ya frame i was aiming for ya heart
They just here to play the game i was here to play my part
Second guessing was that smart
Tryna mend a broken heart
Thought it never end wondering did it really start

I hope you know i love you but i love me more
Wasnt no conditions wasnt keeping score
But i made sacrifices that you never would
Just to make sure we was good
And the kids really meant the world
Tell em that i love em that will never change
Even tho we have become estrange
Its a must that the seasons change.

Le Cri du Roi

Ouais
Je n'ai jamais fait ça, je ne peux même pas mentir
Quand tu as fait ce geste qui m'a blessé au plus profond
Il y a certaines choses que tu gardes en toi
Tu étais censée être ma chérie, tu étais censée me soutenir
C'était plus que de l'orgueil, j'étais mortifiée
Comment peux-tu me rabaisser alors que tu étais censée me soutenir
Tu étais censée me relever quand je me sentais mal
Mais quand j'ai touché le fond, tu n'étais nulle part
Mais il y a un message dans cette leçon
Trouve ton but, quelle est ta légende, quel était ton destin
Ouais
Mais je ne peux même pas insister, je continue d'avancer
Je sais que mon heure viendra, je suis reconnaissante pour les bénédictions
Je suis reconnaissante pour tout
Rappelle-toi toutes ces nuits solitaires où j'attendais ton appel
Rappelle-toi tous ces messages que j'ai envoyés en attendant une réponse, rappelle-toi qu'aucune réponse est une réponse

J'espère que tu sais que je t'aime, mais je m'aime encore plus
Il n'y avait pas de conditions, je ne tenais pas de score
Mais j'ai fait des sacrifices que tu n'aurais jamais faits
Juste pour être sûre que nous allions bien
Et les enfants signifiaient vraiment le monde pour moi
Dis-leur que je les aime, ça ne changera jamais
Même si nous sommes devenus étrangers
Il est indispensable que les saisons changent

Nous y voilà encore
Tous ces combats mesquins et ces disputes
Pourquoi as-tu commencé alors ?
Pourquoi as-tu fini par me briser le cœur à nouveau ?
Oh
Alors, fiche-le moi !
J'ai dû me réaligner, j'ai dû changer de route
J'étais dans mes sentiments, j'ai dû partir
Je sais ce que je vaux, et c'est sans aucun doute
Ouais
C'est sans aucun doute, je le sens dans ma présence, je n'ai pas besoin de crier
Je suis une déesse, la plupart de ces mecs sont des imposteurs, ils visaient ton cadre, moi je visais ton cœur
Ils sont juste là pour jouer au jeu, moi j'étais là pour jouer mon rôle
Se remettre en question, était-ce intelligent ?
Essayer de réparer un cœur brisé
Je pensais que cela ne finirait jamais, je me demandais si cela avait vraiment commencé

J'espère que tu sais que je t'aime, mais je m'aime encore plus
Il n'y avait pas de conditions, je ne tenais pas de score
Mais j'ai fait des sacrifices que tu n'aurais jamais faits
Juste pour être sûre que nous allions bien
Et les enfants signifiaient vraiment le monde pour moi
Dis-leur que je les aime, ça ne changera jamais
Même si nous sommes devenus étrangers
Il est indispensable que les saisons changent.