Текст и перевод песни Uno & Irma - Godmorgon

Godmorgon

God morgon!
Två skuggor som ler
God morgon!
De tror att ingen ser
God morgon!
När deras händer rör varann
I ljuset som vaknar kan allting bli sant

God morgon!
Inte sovit en blund
God morgon!
Åh, nu är staden så ung
God morgon!
Det är som om den lovar oss
En dag full av allt som vi längtade till

Från fönstret kommer ljud som aldrig dör
Och alla vackra människor, de bara kör och kör
Allt folk på trottoaren, de har hittat alla svaren
Alla människor i baren sjunger lycka till med allt

Lycka till med allt!

God morgon!
Jag var så ensam i natt
God morgon!
Nu hörs ditt varma skratt
Två hjärtan!
Tillsammans med andra
Miljoner hjärtans som aldrig ska stanna

God morgon!
Det här är våran stad
God morgon!
Mitt i en mäktig parad
God morgon!
Tänk att få hitta dig här igen
Och vinka åt solen och kyssa dig sen

Från fönstret kommer ljud som aldrig dör
Och alla vackra människor, de bara kör och kör
Allt folk på trottoaren, de har hittat alla svaren
Alla människor i baren sjunger lycka till med allt

Jag svävar bort
Jag svävar hem igen
Jag hör hur sången går
Från fönstret kommer ljud som aldrig dör

Från fönstret kommer ljud som aldrig dör
Och alla vackra människor, de bara kör och kör
Allt folk på trottoaren, de har hittat alla svaren
Alla människor i baren sjunger lycka till med allt

God morgon, alla ljud som aldrig dör
Och alla vackra människor som bara kör och kör
Allt folk på trottoaren, de har hittat alla svaren
Alla människor i baren sjunger lycka till med allt

Jag svävar bort
Jag svävar hem igen
Jag hör hur sången går
Jag svävar hem igen
God morgon

Bonjour

Bonjour !
Deux ombres qui sourient
Bonjour !
Ils croient que personne ne voit
Bonjour !
Quand leurs mains se touchent
À la lumière qui se réveille, tout peut devenir réalité

Bonjour !
Je n'ai pas dormi une minute
Bonjour !
Oh, maintenant la ville est si jeune
Bonjour !
C'est comme si elle nous promettait
Une journée pleine de tout ce que nous attendions

De la fenêtre viennent des bruits qui ne meurent jamais
Et tous ces beaux gens, ils ne font que conduire et conduire
Tous les gens sur le trottoir, ils ont trouvé toutes les réponses
Tous les gens au bar chantent bonne chance avec tout

Bonne chance avec tout !

Bonjour !
J'étais si seul cette nuit
Bonjour !
Maintenant j'entends ton rire chaleureux
Deux coeurs !
Ensemble avec les autres
Des millions de coeurs qui ne s'arrêteront jamais

Bonjour !
C'est notre ville
Bonjour !
Au milieu d'un défilé puissant
Bonjour !
Imaginez que je te retrouve ici à nouveau
Et que je salue le soleil et que je t'embrasse ensuite

De la fenêtre viennent des bruits qui ne meurent jamais
Et tous ces beaux gens, ils ne font que conduire et conduire
Tous les gens sur le trottoir, ils ont trouvé toutes les réponses
Tous les gens au bar chantent bonne chance avec tout

Je m'envole
Je rentre chez moi
J'entends la chanson qui joue
De la fenêtre viennent des bruits qui ne meurent jamais

De la fenêtre viennent des bruits qui ne meurent jamais
Et tous ces beaux gens, ils ne font que conduire et conduire
Tous les gens sur le trottoir, ils ont trouvé toutes les réponses
Tous les gens au bar chantent bonne chance avec tout

Bonjour, tous les bruits qui ne meurent jamais
Et tous ces beaux gens qui ne font que conduire et conduire
Tous les gens sur le trottoir, ils ont trouvé toutes les réponses
Tous les gens au bar chantent bonne chance avec tout

Je m'envole
Je rentre chez moi
J'entends la chanson qui joue
Je rentre chez moi
Bonjour