Текст и перевод песни Uno Svenningsson - Hoppas att du
Hoppas
att
du
får
sova
nu,
Я
надеюсь,
ты
немного
поспишь,
För
du
klär
i
din
dröm.
Потому
что
ты
одеваешься
во
сне.
Du
har
alltid
en
plats
här
hos
mig.
У
тебя
всегда
есть
место
рядом
со
мной.
Du
är
mycke
mer
Ты
гораздо
больше.
än
ett
avtryck
i
sanden.
чем
отпечаток
на
песке.
Så
faller
ljuset
in
genom
fönstret,
Свет
падает
в
окно,
Och
jag
sitter
kvär
här
hos
dig.
И
я
здесь,
с
тобой.
Dina
fingrar
griper
tag
i
denna
stund.
Твои
пальцы
цепляются
за
этот
момент.
Hoppas
att
du
kan
höra
mig
nu,
Надеюсь,
теперь
ты
меня
слышишь.
Att
du
känner
dig
trygg.
Что
ты
чувствуешь
себя
в
безопасности.
Jag
tillhör
dig,
du
tillhör
mig.
Я
принадлежу
тебе,
ты
принадлежишь
мне.
Vår
resa
har
bara
börjat
nu.
Наше
путешествие
только
началось.
Så
faller
ljuset
in
genom
fönstret,
Свет
падает
в
окно,
Och
jag
sitter
kvar
här
hos
dig.
А
я
все
еще
здесь,
с
тобой.
Dinna
fingrar
griper
tag
om
livet.
Пальцы
динны
хватаются
за
жизнь.
Precis
som
jag
försöker
gripa
tag
i
denna
stund.
Так
же,
как
я
пытаюсь
ухватиться
за
этот
момент.
Du
är
inte
ensam,
jag
finns
hos
dig.
Ты
не
одна,я
с
тобой.
Vi
är
såmycket
mer
än
avtryck
i
sanden.
Мы
гораздо
больше,
чем
отпечатки
пальцев
на
песке.
Så
faller
ljuset
in
genom
fönstret,
Свет
падает
в
окно,
Och
jag
sitter
kvar
här
hos
dig.
А
я
все
еще
здесь,
с
тобой.
Dinna
fingrar
griper
tag
om
livet.
Пальцы
динны
хватаются
за
жизнь.
Precis
som
jag
försöker
gripa
tag
i
denna
stund.
Так
же,
как
я
пытаюсь
ухватиться
за
этот
момент.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: uno svenningsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.