Текст и перевод песни Uno Svenningsson - Vilken dag det kommer bli

Vilken dag det kommer bli

I landet där vi for
I landen där det går
Som ett frö i en vind
Som en tår på din kind
Och har vi tur så blir det sant
Du får ett liv du får ett namn
Och du kan växa dig stark
På en stadigare mark
Ja vilken dag det kommer bli
När du får komma hem till bror och syster igen
Ja vilken dag det kommer bli
När du får komma hem till din familj igen
Ja vilken dag det kommer bli
Ja vilken dag det kommer bli
Jag hör ditt hjärta slå
Som bara vill förstå
Vad som ska hända nu
Nu är det äntligen din tur
Ja vilken dag det kommer bli
När du får komma hem till bror och syster igen
Ja vilken dag det kommer bli
När du får komma hem till din familj igen
Ja vilken dag det kommer bli
Ja vilken dag det kommer bli
Jag vill tillbaka
Ja vilken dag det kommer bli
När du får komma hem till dina vänner igen
Ja vilken dag det kommer bli
När du får komma hem till bror oh syster igen
Ja vilken dag det kommer bli
När du får komma hem till din familj igen
Ja vilken dag det kommer bli
Vilken dag det kommer bli
Du fick ett liv du fick ett namn
Ja vilken dag det kommer bli
Och vi fick äntligen se vilken dag det kommer bli
En liten?

Какой будет день

В стране, куда мы отправились
В стране, где все идет своим чередом
Как семя на ветру
Как слеза на твоей щеке
И если нам повезет, это станет правдой
Ты получишь жизнь, ты получишь имя
И ты сможешь стать сильной
На более твердой земле
Какой же это будет день
Когда ты вернешься домой к брату и сестре
Какой же это будет день
Когда ты вернешься домой к своей семье
Какой же это будет день
Какой же это будет день
Я слышу, как бьется твое сердце
Которое просто хочет понять
Что произойдет сейчас
Теперь наконец-то твоя очередь
Какой же это будет день
Когда ты вернешься домой к брату и сестре
Какой же это будет день
Когда ты вернешься домой к своей семье
Какой же это будет день
Какой же это будет день
Я хочу вернуться
Какой же это будет день
Когда ты вернешься домой к своим друзьям
Какой же это будет день
Когда ты вернешься домой к брату и сестре
Какой же это будет день
Когда ты вернешься домой к своей семье
Какой же это будет день
Какой же это будет день
Ты получила жизнь, ты получила имя
Какой же это будет день
И мы наконец-то увидим, какой это будет день
Маленькая?