Unown - An Unown Party - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Unown - An Unown Party




An Unown Party
Вечеринка с Unown
Welcome to the
Добро пожаловать на
Show, just take
шоу, просто
A squat and pour
присядь и налей
Yourself a drink
себе выпить.
Tell you what
Расскажу тебе,
It's like to be
каково это - быть
UNOWN and
UNOWN и
Always overthink
всегда слишком много думать.
Welcome to an
Добро пожаловать на
UNOWN party
вечеринку UNOWN,
Started at the roof
начали на крыше,
Then to the lobby
а закончили в вестибюле.
Started with
Начал с
A bottle, then
бутылки, а
I finished a
прикончил
Whole keg
целый кег.
If you want to
Если хочешь
Get to know me
узнать меня,
You just got to
тебе просто нужно
Turn the page
перевернуть страницу.
Welcome to an
Добро пожаловать на
UNOWN party
вечеринку UNOWN,
Mixed my coke and
смешал колу и
Henny, with Bacardi
Hennessy с Bacardi.
7 a.m. and I'm
7 утра, а я
All in my mind
все еще в своих мыслях.
Saw a festival
Увидел фестиваль
Of posers, and
позеров, и
I'm wondering
задумался,
Why their signed
почему они подписали контракт.
They say you want
Говорят, хочешь
To rap, you got
читать рэп -
To trap, but your
надо торговать,
Shit I overlap
но их дерьмо я перекрываю.
They don't want
Они не хотят
To see me thrive
видеть мой успех,
I'm on my knees
я на коленях,
Like I was Kaep
как будто я Каперник.
They don't want
Они не хотят
To see me in the
видеть меня в
League, they're trying
лиге, они пытаются
To make a statement
сделать заявление.
So I'll keep on
Поэтому я продолжу
Working on my
работать над своим
Craft, and try
мастерством и постараюсь
To be real patient
быть терпеливым.
Make your point
Выскажи свою точку зрения
And move in line
и встань в очередь,
You're only working
ты работаешь только
For the system
на систему.
If you tried to spit
Если бы ты попытался выдать
Some real shit,
что-то стоящее,
Then I guess I must
то, наверное, я бы
Have missed them
это не пропустил.
You got 1, and
У тебя есть 1, и
2, and 3, and
2, и 3, и
4 in offshore
4 на офшорных
Safe accounts
счетах.
Guess it's beats
Наверное, именно биты
That make the
делают
Artist, that's why
артиста, поэтому
Me, I got to bounce
мне пора сваливать.
I go left, then
Я иду налево, потом
Right, then
направо, потом
Back to center
обратно в центр,
Do it all again
делаю все заново.
Only time I
Только когда я
Truly feel
по-настоящему чувствую
Myself, is when
себя,
I grab this pen
я хватаюсь за эту ручку.
Ooo back in
Ох, раньше я бы
The day, would
никогда не
Have never
подумал
Thought of this
об этом.
I was reaching
Я тянулся
For the stars
к звездам,
As a little kid
будучи маленьким
Named Chris
мальчиком по имени Криc.
Guess I must have
Наверное, я слишком
Reached too far, and
далеко зашел, и
Now I'm falling
теперь падаю
To the surface
на землю.
I've been putting
Я всегда ставил
You before me,
тебя выше себя,
Does UNOWN
неужели UNOWN
Really deserve this
этого заслуживает?
See my powers
Вижу, как проявляются
Manifesting, I
мои силы, я
Was never
никогда не был
One for anger
любителем злости.
But the world
Но этот мир
Has turned me
сделал меня
Savage, so I guess
диким, так что, наверное,
You're all in danger
вам всем грозит опасность.
Guess there really
Наверное, волк
Was a wolf, but
действительно был, но
Found it's hard
мне его трудно
For me to see
увидеть.
I ain't dissing
Я не критикую
Russ, he psycho
Расса, он псих,
Yea he speaks
да, он говорит
For you and me
и за тебя, и за меня.
I've got bars,
У меня есть рифмы,
And I've got
и есть
Hooks, and I can
хуки, и я могу
Do it on the daily
делать это каждый день.
And I do it for
И я делаю это для
Myself, and I
себя, и мне
Don't need no
не нужно,
One to pay me
чтобы мне платили.
Do it for the
Делаю это для
U, the N, the
U, N,
K, the N, I'm
K, N, я
On my OWN
сам по себе.
Keep on staring
Продолжайте пялиться
At a blank
на пустой
Screen, why you
экран, почему вы
Leaving me alone
оставляете меня в покое?
Yea, caught
Ага, задержал
My breath
дыхание,
Now I'm ready
теперь я готов
To unravel
раскрыться.
If you've been with
Если ты со мной
Me since day one
с самого начала,
You can see my
то видишь мою
Constant battle
постоянную борьбу.
It goes this or
То это, то то,
That, or her, or
то она, то
She, it never
другая, это никогда
Ever changes
не меняется.
I don't know if it's
Не знаю, это
The weed feels
травка, но я чувствую,
Like I'm going
что прохожу
Through these phases
через эти этапы.
You can be my
Ты можешь быть моей
Bae, or be my
деткой, можешь быть моей
Boo, but only
крошкой, но только
For one night
на одну ночь.
Yea don't text me
Да, не пиши мне
Close to midnight
ближе к полуночи,
You know that
ты же знаешь,
That's that shit I like
я это люблю.
Getting compliments
Получаю комплименты
From strangers, what's
от незнакомцев, что
This feeling? is it fame?
это за чувство? Слава?
I'm just trying to
Я просто пытаюсь
Share my story
поделиться своей историей
With someone
с тем,
Who feels the same
кто чувствует то же самое.
You've been lonely?
Ты был одинок?
You've been down?
Ты был подавлен?
Well then welcome
Тогда добро пожаловать
To the party
на вечеринку.
You just got to stay
Тебе просто нужно оставаться
UNOWN, and
UNOWN, и
Please don't start
пожалуйста, не начинай
That shit without me
эту хрень без меня.
I'll come busting
Я ворвусь
In with guns all
с пушками наголо,
Blazing, burn you
сожгу тебя
With my rhymes
своими рифмами.
Know I said I'm
Знаю, я говорил, что
Not the old me
я не тот, что раньше,
Guess that's been
наверное, такое
A couple times
уже бывало.
We can vibe
Мы можем потусоваться
For the night
вечером,
Take a hit, and
сделай глоток и
Come with me
пошли со мной.
We can go look
Мы можем полюбоваться
At the mountains
горами
Or just walk
или просто прогуляться
Along the sea
вдоль моря.
Don't know what
Не знаю, как назвать
They call this
это
Thing I feel, the
чувство, больше всего
Closest thing is fate
похоже на судьбу.
Plug my earbuds
Вставляю наушники,
In, and close
закрываю
My eyes, and
глаза,
Then I levitate
и левитирую.
Keep my heart
Держу свое сердце
In line, and
в узде
Try to keep it
и пытаюсь удержать
In it's cage
его в клетке.
Have to reel
Приходится одергивать
Myself back in
себя
And always try
и всегда стараться
To act my age
вести себя по возрасту.
But this feeling
Но это чувство
Has me turning to
снова превращает меня в
An adolescent teen
подростка.
You can trust I
Можешь мне поверить,
Want to call, but
я хочу позвонить, но
I don't want to
не хочу
Cause a scene
устраивать сцен.
12-10, then 10-2
12-10, потом 10-2,
I guess I'm always
наверное, я всегда
Fucking drinking
чертовски пьян.
Then I crash
Потом отрубаюсь
Around like 3 a.m
часам к трем ночи,
This ship is
этот корабль
Finally sinking
наконец-то идет ко дну.
Wake up, brush
Просыпаюсь, причесываюсь,
My hair, then
потом
Take a shower
принимаю душ,
Do it all again
и все по новой.
Get to writing
Сажусь записывать
Out my feelings
свои чувства
And I stop
и прекращаю
The questioning
сомневаться.





Авторы: Christopher Sheats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.