Unown - Ms.Interesting - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Unown - Ms.Interesting




Ms.Interesting
Mme Intéressant
Hey there
Ms. Interesting
Mme Intéressant
I'm used up
Je suis épuisé
Moving on
Passer à autre chose
To new things
Vers de nouvelles choses
Washed out
Délavé
Looking for
À la recherche de
A cleansing
Un nettoyage
I can't erase
Je ne peux effacer
Ms. Interesting
Mme Intéressant
Ooo damn, like
Ooo putain, comme
I missed a
J'ai raté un
Good thing
Bonne chose
All these
Tous ces
Thoughts of
Pensées de
Ms.Interesting
Mme Intéressant
Not a chance
Pas une chance
Guess I missed
Je suppose que j'ai raté
A good thing
Une bonne chose
Ain't have
Je n'ai pas
No chance with
Aucune chance avec
Ms. Interesting
Mme Intéressant
Oh, yea,
Oh, oui,
Not worth
Ne vaut pas
Mentioning
Mentionner
But that's a
Mais c'est un
Lie, she's
Mensonge, elle est
Ms. Interesting
Mme Intéressant
Can't lie,
Je ne peux pas mentir,
Thought I had
Je pensais que j'avais
A good thing
Une bonne chose
I broke down
Je suis tombé en panne
Walls to
Murs à
Ms. Interesting
Mme Intéressant
Oh damn, got
Oh putain, j'ai
A nigga lingering
Un négro qui s'attarde
Could you please
Pourriez-vous s'il vous plait
Tell me, because
Dites-moi, parce que
It's so interesting
C'est tellement intéressant
Next move, guess
Prochain coup, devinez
I'm on to
Je suis sur de
Bigger things
De plus grandes choses
Guess I should
Je suppose que je devrais
Thank you
Merci
Ms. Interesting
Mme Intéressant
Hearts closed
Coeurs fermés
Off, guess I'm
Éteint, je suppose que je suis
Shifting to
Passer à
My old ways
Mes vieilles habitudes
Lock myself
M'enfermer
Inside my room
Dans ma chambre
Yea I remember
Oui je me souviens
Those days
Ces jours-là
Keep my passion
Garde ma passion
Hidden, and all
Caché, et tout
That love don't
Que l'amour ne
Ever show it
Jamais le montrer
Yea I used to
Oui, j'avais l'habitude de
Be a sweet heart
Sois un cœur doux
But the world will
Mais le monde le fera
Never know it
Ne le sais jamais
Pack my sins
Remballe mes péchés
In a small duffel
Dans un petit polochon
And I make my way
Et je fais mon chemin
Through clearance
Dégagement traversant
Guess the baggage
Devinez les bagages
That I carry, has
Que je porte, a
Led to their
Conduit à leur
Disappearance
Disparition
Keep my head
Garde ma tête
High, and my heart
Haut, et mon cœur
Closed, I won't ever
Fermé, je ne le ferai jamais
Let them see it
Qu'ils le voient
If I share my thoughts
Si je partage mes pensées
And hopes with you
Et espère avec toi
Then that should
Alors ça devrait
Fucking be it
Putain que ce soit
Mr. high hopes
M. grands espoirs
So romantic,
Tellement romantique,
Living in a
Vivre dans un
Fantasy
Fantaisie
Real world isn't
Le monde réel n'est pas
How I want it
Comme je le veux
So I grab my
Alors j'attrape mon
Keys and flee
Clés et fuir
Got no destination
Je n'ai pas de destination
Hit the road
Prendre la route
My playlist
Ma liste de lecture
Fucking blasting
Putain de dynamitage
No I'm not okay
Non je ne vais pas bien
With how it's
Avec comment c'est
Been, but thanks
Été, mais merci
Again for asking
Encore une fois pour avoir demandé
You can see this
Vous pouvez voir ceci
Heart is aching
Le cœur est douloureux
Year's been filled
L'année a été remplie
With so much pain
Avec tant de douleur
But I put my
Mais j'ai mis mon
Foot down to
Pied vers le bas
The floor, and
Le sol, et
Just stay in my lane
Reste juste dans ma voie
All these freeways
Toutes ces autoroutes
Constant merging
Fusion constante
Not sure where
Je ne sais pas
They all are heading
Ils se dirigent tous
Like my future, got
Comme mon avenir, j'ai
These paths and
Ces chemins et
That's the part
C'est la partie
That's so upsetting
C'est tellement bouleversant
But I missed out
Mais je suis passé à côté
On Ms. Interesting
Sur Mme Intéressant
I'm sure by now
Je suis sûr maintenant
That she's got
Qu'elle a
A good thing
Une bonne chose
Yea the thought
Oui la pensée
Is so entertaining
C'est tellement divertissant
I hope you're
J'espère que tu es
Well Ms. Interesting
Eh Bien Mme Intéressant
Ooo damn, make
Ooo putain, fais
A nigga want to sing
Un mec veut chanter
Put on a show
Faire un spectacle
For Ms. Interesting
Pour Mme Intéressant
Yea that song, ooo
Oui cette chanson, ooo
It got a nice ring
Il a une belle bague
I miss those
Ceux-là me manquent
Convos with
Conversations avec
Ms. Interesting
Mme Intéressant
Stuck in the
Coincé dans le
Middle, and I
Au milieu, et moi
Can't choose
Je ne peux pas choisir
Right or left
Droite ou gauche
Yea I see a
Oui je vois un
Certain outcome
Résultat certain
But my heart
Mais mon cœur
Will not accept
N'acceptera pas
Numb it with
Engourdir avec
This fucking green
Ce putain de vert
And then I drown
Et puis je me noie
It with the liquor
Avec la liqueur
Yea I'm chugging
Ouais je suis en train de souffler
The whole bottle
La bouteille entière
So the feeling
Donc le sentiment
Hits me quicker
Me frappe plus vite
I got people
J'ai des gens
Judging how
Juger comment
I live, I'll take
Je vis, je vais prendre
The criticism
La critique
At the end
À la fin
I'll still do me
Je vais encore me faire
And I'll get by on
Et je m'en sortirai
All my wisdom
Toute ma sagesse
Reach the same
Atteindre le même
Level as me,
Niveau comme moi,
Walk along the
Marcher le long de la
Astral plane
Plan astral
Fantasize in a
Fantasmer dans un
Corrupted world
Monde corrompu
And lay back
Et allongez-vous
Just maintain
Il suffit de maintenir
Like damn, caught
Comme putain, attrapé
Some feelings
Quelques sentiments
Should have known
J'aurais savoir
That it'd expire
Qu'il expirerait
And I guess I
Et je suppose que je
Saw it coming
Je l'ai vu venir
So I'll let my
Alors je vais laisser mon
Mind get higher
L'esprit devient plus élevé
Played the fool
Joué le fou
More than once,
Plus d'une fois,
Did it twice,
Je l'ai fait deux fois,
I'm so stupid
Je suis tellement stupide
And I think that
Et je pense que
All this indica,
Toute cette indica,
Has got my
A obtenu mon
Dreams so lucid
Rêves si lucides
I've been
J'ai été
Coming up short
À venir court
All my effort
Tous mes efforts
Feels so wasted
Se sent tellement gaspillé
Any obstacle, I'll
Tout obstacle, je le ferai
Overcome, I'm
Surmonté, je suis
Head first
La tête la première
Yea I'll face it
Oui, je vais y faire face
Calm my nerves
Calme mes nerfs
Get the best of
Obtenez le meilleur de
Me, the paper
Moi, le journal
Never lies
Ne ment jamais
Like a phoenix
Comme un phénix
From the ashes
Des cendres
I'm reborn
Je renais
And I arise
Et je me lève
Interesting,
Intéressant,
I won't lie
Je ne mentirai pas
Interesting
Intéressant
You're on
Vous êtes sur
My mind
Mon esprit
Interesting
Intéressant
Ain't got
Je n'ai pas
The time
Le temps
Interesting
Intéressant
You cross
Tu traverses
My mind
Mon esprit
Interesting,
Intéressant,
I won't lie
Je ne mentirai pas
Interesting
Intéressant
You're on
Vous êtes sur
My mind
Mon esprit
Interesting
Intéressant
Ain't got
Je n'ai pas
The time
Le temps
Interesting
Intéressant
You cross
Tu traverses
My mind
Mon esprit
Interesting,
Intéressant,
I won't lie
Je ne mentirai pas
Interesting
Intéressant
You're on
Vous êtes sur
My mind
Mon esprit
Interesting
Intéressant
Ain't got
Je n'ai pas
The time
Le temps
Interesting
Intéressant
You cross
Tu traverses
My mind
Mon esprit
Interesting,
Intéressant,
I won't lie
Je ne mentirai pas
Interesting
Intéressant
You're on
Vous êtes sur
My mind
Mon esprit
Interesting
Intéressant
Ain't got
Je n'ai pas
The time
Le temps
Interesting
Intéressant
You cross
Tu traverses
My mind
Mon esprit





Авторы: Christopher Sheats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.