Текст и перевод песни Unown - Sparks
I
saw
J'ai
vu
Sparks
Des
étincelles
Can't
deny
Je
ne
peux
pas
le
nier
Hard
to
say
Difficile
de
dire
Goodbye
Au
revoir
I
saw
J'ai
vu
Sparks
Des
étincelles
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
I
could
never
Je
n'ai
jamais
pu
Tell
you
lies
Te
mentir
Did
I
drive
Est-ce
que
je
t'ai
You
away,
yea
Poussé
loin,
oui
You
said
you
Tu
as
dit
que
tu
Couldn't
stay
Ne
pouvais
pas
rester
Even
if
you
Même
si
tu
n'avais
Never
answered
Jamais
répondu
I
would
still
know
Je
saurais
quand
même
What'd
you
say
Ce
que
tu
aurais
dit
It'd
be
Ce
serait
No,
you
Non,
toi
Just
feel
it
Sente-le
simplement
Wouldn't
work
Ça
ne
marcherait
pas
Yea
I'm
fine
Oui,
je
vais
bien
Throughout
the
day
Toute
la
journée
But
in
the
nighttime
Mais
la
nuit
Feelings
lurk
Les
sentiments
se
cachent
But
I
promise
Mais
je
te
promets
You
this,
you're
Ça,
tu
es
Forever
in
Pour
toujours
dans
My
heart
Mon
cœur
Yea
I
wouldn't
Oui,
je
ne
serais
Be
myself
if
Pas
moi-même
si
You
had
never
Tu
n'avais
jamais
Played
a
part
Joué
un
rôle
Know
my
heart
Sache
que
mon
cœur
Could
be
yours
Pourrait
être
le
tien
And
it's
you
Et
c'est
toi
I'll
always
hold
Que
je
tiendrai
toujours
Yea
you
know
Oui,
tu
sais
I'll
always
be
Je
serai
toujours
là
Here
if
you
Si
tu
Suddenly
get
cold
Te
sens
soudainement
froid
I
saw
J'ai
vu
Sparks
Des
étincelles
Can't
deny
Je
ne
peux
pas
le
nier
Hard
to
say
Difficile
de
dire
Goodbye
Au
revoir
I
saw
J'ai
vu
Sparks
Des
étincelles
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
I
could
never
Je
n'ai
jamais
pu
Tell
you
lies
Te
mentir
I
saw
J'ai
vu
Sparks
Des
étincelles
Can't
deny
Je
ne
peux
pas
le
nier
Hard
to
say
Difficile
de
dire
Goodbye
Au
revoir
I
saw
J'ai
vu
Sparks
Des
étincelles
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
I
could
never
Je
n'ai
jamais
pu
Tell
you
lies
Te
mentir
Could
be
wrong
Je
pourrais
me
tromper
Never
let
you
Ne
t'ai
jamais
Down,
I
see
you
Déçu,
je
te
vois
In
my
sleep
Dans
mon
sommeil
Then
I
wake
Puis
je
me
réveille
Up
to
reality
À
la
réalité
And
then
I
Et
puis
je
Start
to
weep
Commence
à
pleurer
No
one
told
me
Personne
ne
m'a
dit
When
you
fall
in
Quand
tu
tombes
Love,
the
feeling
Amoureux,
le
sentiment
Lasts
forever
Dure
éternellement
Doesn't
matter
if
Peu
importe
si
We're
separated
Nous
sommes
séparés
Or
we're
not
Ou
nous
ne
sommes
pas
Together
Ensemble
Let
you
go
Te
laisser
partir
I
could
never
Je
n'ai
jamais
pu
But
I'll
always
Mais
je
te
garderai
toujours
Keep
you
close
Près
de
moi
Reminisce
about
Se
souvenir
de
Your
smile,
how
Ton
sourire,
comment
It
left
me
with
Il
m'a
laissé
avec
Such
hope
Tant
d'espoir
Shed
a
tear
for
Verser
une
larme
pour
The
moment
Le
moment
Because
you're
Parce
que
tu
es
Now
just
memories
Maintenant
juste
des
souvenirs
I'm
so
sorry
Je
suis
tellement
désolé
If
I
hurt
you
Si
je
t'ai
blessé
Now
I've
got
Maintenant
j'ai
No
energy
Pas
d'énergie
Take
my
life
Prends
ma
vie
I
don't
want
it
Je
ne
la
veux
pas
Know
I
don't
Sache
que
je
n'ai
Have
no
control
Aucun
contrôle
You
reached
deeper
Tu
as
atteint
plus
Than
my
heart
Profond
que
mon
cœur
And
spirit,
straight
Et
l'esprit,
directement
Into
my
soul
Dans
mon
âme
I
can
lie
awake
Je
peux
rester
éveillé
For
hours,
try
Pendant
des
heures,
essayer
To
see
where
De
voir
où
It
went
wrong
Ça
a
mal
tourné
Then
I
realize
Puis
je
réalise
That
it
didn't
Que
ce
n'était
pas
le
cas
But
keep
writing
Mais
continuer
à
écrire
All
these
songs
Toutes
ces
chansons
Could
you
come
Peux-tu
revenir
Back
in
a
different
Sous
une
autre
forme
Form,
the
new
La
nouvelle
One
isn't
working
Ne
fonctionne
pas
Yea
I
think
I
Oui,
je
pense
que
j'ai
Loved
the
old
Aimé
l'ancienne
You,
but
I
really
Toi,
mais
je
suis
vraiment
Am
uncertain
Incertain
Did
I
really
Est-ce
que
je
t'ai
vraiment
Know
you
like
Connu
comme
I
claimed
to
Je
prétendais
Know
I
did
Savoir
que
j'ai
fait
Maybe
showed
Peut-être
que
tu
m'as
montré
Me
what
you
Ce
que
tu
Wanted,
then
the
Voulais,
puis
les
Other
sides
you
hid
Autres
côtés
que
tu
cachais
I
saw
J'ai
vu
Sparks
Des
étincelles
Can't
deny
Je
ne
peux
pas
le
nier
Hard
to
say
Difficile
de
dire
Goodbye
Au
revoir
I
saw
J'ai
vu
Sparks
Des
étincelles
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
I
could
never
Je
n'ai
jamais
pu
Tell
you
lies
Te
mentir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.