Unown - Tantalizing Tuesday - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Unown - Tantalizing Tuesday




Tantalizing Tuesday
Mardi tentant
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't got
Elle n'a pas
No time, I
Le temps, je
Don't have
N'ai pas
No patience
De patience
I'm sitting
Je suis assis
Scribbling, erasing
Griffonnant, effaçant
Trying to figure
Essayant de comprendre
This equation
Cette équation
Had a gut feeling
J'avais le sentiment
That I would
Que je
Hear from
T'entendrais
You again
À nouveau
Now I'm going
Maintenant je traverse
Through the
Les
Motions, and I'm
Mouvements, et je suis
Stuck here wondering
Bloqué ici à me demander
Hey, could
Hé, on pourrait
We talk, could
Parler, on pourrait
We maybe
Peut-être
Conversate
Discuter
Could you answer
Pourrais-tu me répondre
Me sometime
Un jour
Because I don't
Parce que je n'aime pas
Like to sit and wait
Attendre
Words I never
Des mots que je n'ai jamais
Said, but still
Dits, mais encore
So many I
Tant que j'ai
Have spoken
Parlés
Guess they weren't
Je suppose qu'ils n'ont pas
Enough to change
Suffit à te faire changer
Your mind, but to me
D'avis, mais pour moi
So damn important
Si importants
Oooo damn
Oooo putain
What a fool I
Quel idiot j'ai
Was, I said that
Été, je l'ai déjà dit
Once before
Avant
But now I'm
Mais maintenant je suis
Still just here
Toujours
Still knocking
Toujours en train de frapper
On her door
À sa porte
We don't change
On ne change pas
Yea you just
Ouais tu apprends juste à
Get to know
Nous connaître
Us better
Mieux
I've been stacking
J'empile
Up these pages
Ces pages
Ever since the
Depuis le
Day I met her
Jour je l'ai rencontrée
Hey
I'm sorry if it's
Je suis désolé si ça devient
Getting strange
Bizarre
I guess with all
Je suppose qu'avec tous
These feelings
Ces sentiments
I don't ever
Je n'agis jamais
Act my age
Selon mon âge
Got no time
Pas le temps
And she's got
Et elle a
New feelings
De nouveaux sentiments
Yea she's living
Ouais elle vit
Her best life, and
Sa meilleure vie, et
Posting pics so
Poste des photos pour que
You can see them
Tu puisses les voir
Guess there's
Je suppose qu'il n'y a
No time to
Pas le temps de
Stop by and
S'arrêter et
Say hey
Dire bonjour
Yea she's passing
Ouais elle traverse
Through this ghost
Cette ville
Town, and there's
Fantôme, et il n'y a
Nothing she can say
Rien qu'elle puisse dire
Can't be what
Elle ne peut pas être ce que
You want, and
Tu veux, et
She can't be
Elle ne peut pas être ce
What you need
Dont tu as besoin
Yea I tell this
Ouais je me dis ça
To myself, but
À moi-même, mais
Still so curious
Toujours si curieux
If you read
Si tu lis
Analytics on my
Les statistiques de mon
Blog, and this
Blog, et ce
Graph stays so
Graphique reste si
Inconsistent
Incohérent
Yea I know I'm not
Ouais je sais que je ne suis pas
That popular, but
Si populaire, mais
Why am I feeling
Pourquoi est-ce que je me sens
So non existent
Si inexistant
Just a figment
Juste un fantasme
Or a fragment
Ou un fragment
Living in a
Vivant dans un
State of chaos
État de chaos
Yea I thought
Ouais je pensais
I was an alien
Que j'étais un extraterrestre
But I'm guessing
Mais je suppose
That I'm way off
Que je suis loin du compte
Thought I knew
Je pensais me connaître, mais
Myself, but then
Encore une fois, la question
Again, the question
Est INCONNU
Is UNOWN
E
Yea my title
Ouais mon titre
Contradicts me
Me contredit
But this power
Mais ce pouvoir
Sure has grown
A bien grandi
Come and journey
Viens voyager
Through this castle
À travers ce château
Be shocked by
Sois choqué par
The final boss
Le boss final
Keep on telling
Je n'arrête pas de dire
All these girls
À toutes ces filles
It'd be so easy
Que ce serait si facile
If we talked
Si on parlait
But
Mais
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't got
Elle n'a pas
No time, she
Le temps, elle
Be wasting mine
Gaspille le mien
I ain't got no
Je n'ai pas le
Time, please
Temps, s'il te plaît
Get out my mind
Sors de ma tête
She ain't got
Elle n'a pas
The time, when
Le temps, quand
I hit her line
Je l'appelle
Guess she doesn't
Je suppose qu'elle ne
Think of me, I
Pense pas à moi, je
Guess that's fine
Suppose que c'est bon
Look
Écoute
I'm sorry if I'm
Je suis désolé si je
Sounding eager
Semble impatient
She says she's
Elle dit qu'elle est
Sorry, but I'm
Désolée, mais je suis
Really cautious
Vraiment prudent
To believe her
De la croire
I'd try to call
J'essaierais d'appeler
But I'm sure you
Mais je suis sûr que tu
Won't respond
Ne répondras pas
Yea I'm standing
Ouais je suis debout
Here in one place
Ici au même endroit
While I see her
Alors que je la vois
Moving on
Aller de l'avant
Early mornings
Des matins
All at random
Tous aléatoires
And my nights
Et mes nuits
Are all the same
Sont toutes pareilles
I don't even look
Je ne regarde même pas
At my phone
Mon téléphone
And I seem to
Et il me semble
See your name
Voir ton nom
Sorry if it's all
Désolé si tout est
Repetitive, I
Répétitif, je
Guess my mind's
Suppose que mon esprit est
On one track
Sur une seule voie
Wondering if I'll
Je me demande si j'aurai
Ever hear from
De tes nouvelles un jour, mais je sais
You, but know
Qu'il vaut mieux penser que
Better to think that
T'
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps
She ain't
Elle n'a
Got no time
Pas le temps






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.