Unown - Unown Agility - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Unown - Unown Agility




Unown Agility
L'agilité d'Unown
Won't slow down
Je ne vais pas ralentir
I must go faster
Je dois aller plus vite
Hit your breaks, I'll
Freine, je vais
Speed right past ya
Te dépasser
Can't slow down
Je ne peux pas ralentir
I must go faster
Je dois aller plus vite
Hit the gas and
Appuie sur l'accélérateur et
Speed right past ya
Te dépasser
Won't slow down
Je ne vais pas ralentir
I must go faster
Je dois aller plus vite
Hit your breaks, I'll
Freine, je vais
Speed right past ya
Te dépasser
Can't slow down
Je ne peux pas ralentir
I must go faster
Je dois aller plus vite
Hit the gas and
Appuie sur l'accélérateur et
Speed right past ya
Te dépasser
Engine over
Le moteur est
Heating, you
En surchauffe, tu
Can see steam
Peux voir la vapeur
From my noggin
S'échapper de ma tête
But I've got
Mais je dois
To reach my
Atteindre ma
Destination, ain't no
Destination, il n'y a pas de
Way I'm stopping
Manière de m'arrêter
I can see you
Je te vois
Scheming
Comploter
Plotting, yea you're
Planifier, oui tu as l'air
Looking villainous
Méchant
But you'd better
Mais tu ferais mieux de
Pump your brakes
Freiner
And take a quick
Et jeter un coup d'œil
Good look at this
À ça
I am nothing you
Je ne suis rien de ce que tu as
Have witnessed
Déjà vu
I am something
Je suis quelque chose
That you've dreamed
Que tu as rêvé
If you've read
Si tu as lu
This fucking
Ce putain de
Chronicle, you'll
Chronique, tu verras
See a constant theme
Un thème constant
Leave this Earth
Quitter cette Terre
And end up traveling
Et finir par voyager
To a whole damn
Vers une toute nouvelle
New dimension
Dimension
Yea my powers
Oui mes pouvoirs
Getting stronger
Deviennent plus forts
Oh did I forget
Oh, ai-je oublié de
To mention
Le mentionner
Yea my stats are
Oui mes stats sont
Getting boosted
En hausse
And my attributes
Et mes attributs
Are growing
Sont en croissance
And my aura is
Et mon aura est
More powerful
Plus puissante
I show no signs
Je ne montre aucun signe
Of slowing
De ralentissement
Shade your eyes, yea
Protégez vos yeux, oui
Please take caution
Faites attention
I don't want to
Je ne veux pas
Leave you blind
Vous rendre aveugle
Tried to tell you
J'ai essayé de te le dire
This what happens
C'est ce qui arrive
When you get
Quand tu entres
Inside my mind
Dans mon esprit
Feeling this
Se sentir de cette
Way got
Manière m'a fait
Me feeling
Me sentir
So wrong
Si mal
Could you take me
Pourrais-tu me prendre
Fucking with
Jouer avec
You just need
Tu as juste besoin de
Somewhere to belong
Quelque part appartenir
I've been thinking
J'ai pensé
Of my Grandma
À ma grand-mère
Hope she's smiling
J'espère qu'elle sourit
Down on me
Sur moi
Haven't dealt with
Je n'ai pas géré
Her damn passing
Sa mort
I just numb my
Je juste engourdis mon
Mind and scream
Esprit et crie
I got problems
J'ai des problèmes
No one knows
Personne ne le sait
Unless they look
Sauf s'ils regardent
At my damn blog
Mon putain de blog
If my mother ever
Si ma mère avait jamais
Saw this shit
Vu cette merde
It'd make her
Ça la ferait
Want to sob
Vouloir pleurer
Going 90 on the
J'ai fait 90 sur l'autoroute
Freeway, not
Je ne suis pas
Concerned for
Inquiet pour
My own safety
Ma propre sécurité
Yea I think I'm
Oui, je pense que je
Going crazy
Deviens fou
Is there anyone
Y a-t-il quelqu'un
To save me
Pour me sauver
Won't slow down
Je ne vais pas ralentir
I must go faster
Je dois aller plus vite
Hit your breaks, I'll
Freine, je vais
Speed right past ya
Te dépasser
Can't slow down
Je ne peux pas ralentir
I must go faster
Je dois aller plus vite
Hit the gas and
Appuie sur l'accélérateur et
Speed right past ya
Te dépasser
Catch me swerving
Attrape-moi en train de
Lanes, I first go
Changer de voie, je vais d'abord à
Left, and now I'm
Gauche, et maintenant je
Swerving right
Change de voie à droite
Head is on a
La tête sur un
Swivel, always
Socle, toujours
Looking for the
À la recherche du
Black and white
Noir et blanc
Never gonna
Tu ne vas jamais
Catch me, my
M'attraper, mon
Agility is at
Agilité est à
New heights
De nouveaux sommets
Blink once you
Cligne des yeux, tu
Might miss me
Pourrais me manquer
Like a blur, and I'll
Comme un flou, et je
Be out your sight
Serai hors de ta vue
Speeding past
Je fonce
The regulars
Sur les habitués
And zooming
Et je vrombis
By the norms
Par les normes
Yea you'll never
Oui, tu ne sauras jamais
Know what's coming
Ce qui arrive
Because I'm always
Parce que je suis toujours en train de
Changing forms
Changer de forme
You can call
Tu peux appeler
This one my
Celui-ci mon
Relapse, yea I
Recul, oui j'ai
Need time to repair
Besoin de temps pour réparer
Leave me be
Laisse-moi tranquille
And stay away
Et reste à l'écart
Please, if you
S'il te plaît, si tu
Really fucking care
Te soucies vraiment
Won't slow down
Je ne vais pas ralentir
I must go faster
Je dois aller plus vite
Hit your breaks, I'll
Freine, je vais
Speed right past ya
Te dépasser
Can't slow down
Je ne peux pas ralentir
I must go faster
Je dois aller plus vite
Hit the gas and
Appuie sur l'accélérateur et
Speed right past ya
Te dépasser
Won't slow down
Je ne vais pas ralentir
I must go faster
Je dois aller plus vite
Hit your breaks, I'll
Freine, je vais
Speed right past ya
Te dépasser
Can't slow down
Je ne peux pas ralentir
I must go faster
Je dois aller plus vite
Hit the gas and
Appuie sur l'accélérateur et
Speed right past ya
Te dépasser





Авторы: Christopher Sheats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.