Текст и перевод песни Unown - Unown Sorrows
Thanks
for
Merci
pour
The
memories
Les
souvenirs
Hope
that
you'll
J'espère
que
tu
Remember
me
Te
souviendras
de
moi
More
than
just
Plus
que
juste
A
friend
to
me
Un
ami
pour
moi
Guess
it
wasn't
Je
suppose
que
ce
n'était
pas
Meant
to
be
Destiné
à
être
Thanks
for
Merci
pour
The
memories
Les
souvenirs
Hope
that
you'll
J'espère
que
tu
Remember
me
Te
souviendras
de
moi
More
than
just
Plus
que
juste
A
friend
to
me
Un
ami
pour
moi
Guess
it
wasn't
Je
suppose
que
ce
n'était
pas
Meant
to
be
Destiné
à
être
Dim
the
Atténue
le
Lights,
lock
Lumières,
verrouiller
My
door
Ma
porte
Rest
my
head
Repos
ma
tête
Heart
is
slowly
Le
cœur
est
lentement
Tearing
and
Déchirant
et
It's
hanging
Il
pend
By
a
thread
Par
un
fil
A
mistake
Une
erreur
Or
a
lesson
Ou
une
leçon
No
I
really
Non,
je
ne
peux
vraiment
pas
Can't
decipher
Déchiffrer
Searching
for
À
la
recherche
d'un
A
better
me
Meilleur
moi
Maybe
someone
Peut-être
quelqu'un
You'd
admire
Que
tu
admirerais
Waking
at
the
Réveil
au
Break
of
dawn
Lever
du
jour
And
I
look
out
Et
je
regarde
To
the
sky
Au
ciel
Try
to
solve
all
Essaye
de
résoudre
tout
Of
these
questions
De
ces
questions
And
the
biggest
Et
le
plus
grand
One
is
why
C'est
pourquoi
Shed
a
tear
Verser
une
larme
Maybe
more,
all
Peut-être
plus,
toutes
These
thoughts
Ces
pensées
They
come
in
waves
Ils
arrivent
par
vagues
Now
my
plan
is
Maintenant
mon
plan
est
Set
in
motion
Mis
en
mouvement
And
I
reach
Et
j'atteins
For
better
days
Pour
de
meilleurs
jours
Grab
my
mic
Prends
mon
micro
Stumble
on
Brouille
sur
These
words
I'm
Ces
mots
que
je
suis
Stringing
altogether
Chaînage
ensemble
Didn't
think
that
Je
ne
pensais
pas
que
It'd
be
temporary
Ce
serait
temporaire
Thought
it'd
Je
pensais
que
ce
serait
Last
forever
Dure
pour
toujours
Guess
that
nothings
Devine
que
rien
n'est
Ever
as
it
seems
Jamais
comme
il
semble
My
mind
be
Mon
esprit
soit
Playing
tricks
Jouer
des
tours
Waiting
for
a
Attendre
un
Love
deserving
Amour
qui
mérite
Of
me,
hoping
De
moi,
espérant
That
it
sticks
Que
ça
colle
Guess
my
life
Je
suppose
que
ma
vie
Is
just
a
parody
Est
juste
une
parodie
And
I
don't
Et
je
ne
comprends
pas
Get
the
joke
La
blague
Start
to
miss
the
Commence
à
manquer
les
Days
where
I
was
Jours
où
j'étais
Numb,
and
all
Engourdi,
et
tout
I
did
was
smoke
J'ai
fait
était
de
fumer
No
feelings
Pas
de
sentiments
No
pain
Pas
de
douleur
Just
a
writer
Juste
un
écrivain
With
a
pencil
Avec
un
crayon
Yea
this
sober
Ouais
cette
sobriété
Life
ain't
working
La
vie
ne
marche
pas
And
it's
fucking
Et
c'est
foutu
With
my
mental
Avec
mon
mental
Yea
the
man
Ouais
l'homme
In
the
mirror
Dans
le
miroir
I'm
disgusted
Je
suis
dégoûté
Who
are
you
Qui
es-tu
Thought
you'd
be
Pensais
que
tu
serais
Good
by
your
Bien
par
votre
Lonesome,
but
I
Solitude,
mais
je
Guess
that
wasn't
true
Devine
que
ce
n'était
pas
vrai
Spent
your
days
Passé
vos
jours
Hiding,
running
Caché,
courant
Keep
evading
Continue
d'éviter
All
your
issues
Tous
tes
problèmes
Yea
my
heart
Ouais
mon
cœur
Keeps
on
repeating
Continue
de
répéter
I
don't
care
Je
m'en
fiche
I
fucking
miss
you
Je
t'aime
beaucoup
No
shame
Pas
de
honte
No
hatred
Pas
de
haine
No
anger
Pas
de
colère
Just
sadness
Juste
de
la
tristesse
Yea
the
past
Ouais
le
passé
Keeps
on
replaying
Continue
de
rejouer
And
I
don't
know
Et
je
ne
sais
pas
How
it
happened
Comment
c'est
arrivé
Send
my
love
Envoie
mon
amour
Hope
you're
safe
J'espère
que
tu
es
en
sécurité
Because
the
world
Parce
que
le
monde
Is
all
on
fire
Est
tout
en
feu
Do
you
ever
think
Penses-tu
parfois
About
us
too
À
nous
aussi
And
how
it
all
Et
comment
tout
Transpired
S'est
produit
Does
it
break
your
Est-ce
que
ça
te
brise
le
Heart
like
mine
Cœur
comme
le
mien
Because
you
lost
Parce
que
tu
as
perdu
A
special
friend
Un
ami
spécial
Can
you
heal
a
Peux-tu
guérir
un
Severed
wound
Blessure
coupée
That
maybe
doesn't
Qui
ne
veut
peut-être
pas
Want
to
mend
Vouloir
réparer
Can
you
rebuild
Peux-tu
reconstruire
All
these
bridges
Tous
ces
ponts
That
have
crumbled
Qui
se
sont
effondrés
And
have
fell
Et
sont
tombés
Guess
that
future
J'imagine
que
l'avenir
Is
unwritten,
and
Est
écrit,
et
Now
only
time
Maintenant
seul
le
temps
Will
fucking
tell
Le
dira
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.