Текст и перевод песни Unown - Unown Sorrows

Unown Sorrows

Thanks for
The memories
Hope that you'll
Remember me

More than just
A friend to me
Guess it wasn't
Meant to be

Thanks for
The memories
Hope that you'll
Remember me

More than just
A friend to me
Guess it wasn't
Meant to be

Dim the
Lights, lock
My door
Rest my head

Heart is slowly
Tearing and
It's hanging
By a thread

A mistake
Or a lesson
No I really
Can't decipher

Searching for
A better me
Maybe someone
You'd admire

Waking at the
Break of dawn
And I look out
To the sky

Try to solve all
Of these questions
And the biggest
One is why

Shed a tear
Maybe more, all
These thoughts
They come in waves

Now my plan is
Set in motion
And I reach
For better days

Grab my mic
Stumble on
These words I'm
Stringing altogether

Didn't think that
It'd be temporary
Thought it'd
Last forever

Guess that nothings
Ever as it seems
My mind be
Playing tricks

Waiting for a
Love deserving
Of me, hoping
That it sticks

Guess my life
Is just a parody
And I don't
Get the joke

Start to miss the
Days where I was
Numb, and all
I did was smoke

No feelings
No pain
Just a writer
With a pencil

Yea this sober
Life ain't working
And it's fucking
With my mental

Yea the man
In the mirror
I'm disgusted
Who are you

Thought you'd be
Good by your
Lonesome, but I
Guess that wasn't true

Spent your days
Hiding, running
Keep evading
All your issues

Yea my heart
Keeps on repeating
I don't care
I fucking miss you

No shame
No hatred
No anger
Just sadness

Yea the past
Keeps on replaying
And I don't know
How it happened

Send my love
Hope you're safe
Because the world
Is all on fire

Do you ever think
About us too
And how it all
Transpired

Does it break your
Heart like mine
Because you lost
A special friend

Can you heal a
Severed wound
That maybe doesn't
Want to mend

Can you rebuild
All these bridges
That have crumbled
And have fell

Guess that future
Is unwritten, and
Now only time
Will fucking tell

Печали Неизвестного

Спасибо за
Воспоминания,
Надеюсь, ты
Вспомнишь обо мне.

Ты была больше,
Чем друг для меня.
Полагаю, нам
Не суждено быть.

Спасибо за
Воспоминания,
Надеюсь, ты
Вспомнишь обо мне.

Ты была больше,
Чем друг для меня.
Полагаю, нам
Не суждено быть.

Приглушить
Свет, запереть
Дверь,
Приклонить голову.

Сердце медленно
Разрывается,
Оно висит
На волоске.

Ошибка
Или урок,
Я не могу
Этого понять.

В поисках
Лучшего себя,
Может быть, того,
Кем ты бы восхищалась.

Просыпаюсь на
Рассвете
И смотрю
В небо.

Пытаюсь найти
Ответы на все эти вопросы,
И самый главный:
«Почему?»

Пролить слезу,
А может, и больше, все эти
Мысли,
Они накатывают волнами.

Теперь мой план
Приведен в действие,
И я тянусь
К лучшим дням.

Хватаю микрофон,
Спотыкаюсь о
Слова, которые я
Пытаюсь связать воедино.

Не думал, что
Это будет временно,
Думал, это
Продлится вечно.

Наверное, всё
Не так, как кажется,
Мой разум
Играет со мной.

Жду любви,
Которой я достоин,
Надеюсь,
Что она останется.

Кажется, моя жизнь —
Это просто пародия,
А я не
Понимаю шутки.

Начинаю скучать по
Дням, когда я был
Опустошен, и всё, что я делал, — это
Курил.

Ни чувств,
Ни боли,
Просто писатель
С карандашом.

Да, эта трезвая
Жизнь не работает,
И это, блять,
Сводит меня с ума.

Да, мужик
В зеркале,
Мне противно,
Кто ты?

Думал, тебе
Будет хорошо в одиночестве,
Но я
Полагаю, это неправда.

Проводил дни,
Прячась, убегая,
Продолжая избегать
Всех своих проблем.

Да, моё сердце
Продолжает повторять:
«Мне плевать,
Я чертовски скучаю по тебе».

Ни стыда,
Ни ненависти,
Ни гнева,
Только грусть.

Да, прошлое
Продолжает повторяться,
И я не знаю,
Как это произошло.

Шлю тебе свою любовь,
Надеюсь, ты в безопасности,
Потому что мир
Весь в огне.

Ты когда-нибудь думаешь
О нас,
И о том, как всё это
Случилось?

Разбивается ли твоё
Сердце, как моё,
Ведь ты потеряла
Особого друга?

Можешь ли ты залечить
Рваную рану,
Которая, возможно, не хочет
Заживать?

Можешь ли ты восстановить
Все эти мосты,
Которые рухнули
И упали?

Кажется, будущее
Не написано, и
Теперь только время
Покажет.