Unprocessed - Hell - перевод текста песни на французский

Hell - Unprocessedперевод на французский




Hell
Enfer
God's disciple
Disciple de Dieu
Today marks the day of arrival
Aujourd'hui marque le jour de l'arrivée
The end of the world's denial
La fin du déni du monde
(This is what we have become)
(Voilà ce que nous sommes devenus)
Tonight is the night of the rivals
Ce soir est la nuit des rivaux
A fight between two messiahs
Un combat entre deux messies
A fight between wind and fire
Un combat entre le vent et le feu
(I need retribution now)
(J'ai besoin de vengeance maintenant)
Hell is a place right in my chest
L'enfer est un endroit en plein dans ma poitrine
It's burning in me
Il brûle en moi
And all these lies, I can't confess
Et tous ces mensonges, je ne peux pas les avouer
They're showing slowly
Ils se révèlent lentement
Hell is a place right in my chest
L'enfer est un endroit en plein dans ma poitrine
It's burning in me
Il brûle en moi
And all these lies, I can't confess
Et tous ces mensonges, je ne peux pas les avouer
They're showing slowly
Ils se révèlent lentement
I kneel before my Lord, the newborn King
Je m'agenouille devant mon Seigneur, le Roi nouveau-né
The Antichrist has risen
L'Antéchrist est ressuscité
(The Antichrist has risen)
(L'Antéchrist est ressuscité)
And even though I know, I'll always be a sheep of God
Et même si je sais, je serai toujours une brebis de Dieu
Hell is a place right in my chest
L'enfer est un endroit en plein dans ma poitrine
It's burning in me
Il brûle en moi
And all these lies, I can't confess
Et tous ces mensonges, je ne peux pas les avouer
They're showing slowly
Ils se révèlent lentement
Struggling
Luttant
To begin
Pour commencer
The story
L'histoire
Tragedies
Tragédies
That have been unfolding
Qui se sont déroulées
They made me who I am
Elles ont fait de moi ce que je suis
And made me bury my past
Et m'ont fait enterrer mon passé
My past!
Mon passé !
I, I have become my own gate to hell, yeah!
Je, je suis devenu ma propre porte de l'enfer, ouais !
I have become my own gate to hell
Je suis devenu ma propre porte de l'enfer
Hell is a place right in my chest
L'enfer est un endroit en plein dans ma poitrine
It's burning in me
Il brûle en moi
And all these lies, I can't confess
Et tous ces mensonges, je ne peux pas les avouer
They're showing slowly
Ils se révèlent lentement
Struggling
Luttant
To begin
Pour commencer
The story
L'histoire
Tragedies
Tragédies
That have been unfolding
Qui se sont déroulées
They made me who I am
Elles ont fait de moi ce que je suis
And made me bury my past
Et m'ont fait enterrer mon passé
My past!
Mon passé !





Авторы: Leon Pfeifer, Manuel Gardner Fernandes, David John Levy, Christoph Schultz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.