Unprocessed - Sacrifice Me - перевод текста песни на французский

Sacrifice Me - Unprocessedперевод на французский




Sacrifice Me
Sacrifie-moi
Dive into the dark cause I'm drowning
Je plonge dans l'obscurité car je me noie
In these waters that you forsake
Dans ces eaux que tu abandonnes
I feel the weight pulling me down
Je sens le poids qui m'entraîne vers le bas
In these depths where I can't be found
Dans ces profondeurs je suis impossible à trouver
Dive into the dark cause I'm drowning
Je plonge dans l'obscurité car je me noie
In these waters that you forsake
Dans ces eaux que tu abandonnes
I feel the weight pulling me down
Je sens le poids qui m'entraîne vers le bas
Follow me to a world where we can't be found
Suis-moi dans un monde nous ne pourrons être trouvés
I feel myself when you are around
Je me sens moi-même quand tu es près de moi
I couldn't tell when I was alone
Je ne pouvais pas le dire quand j'étais seul
I peeled the skin from the old bones
J'ai arraché la peau des vieux os
We couldn't care less about the truth
La vérité nous importait peu
You
Toi
You carved my soul out of my very heart
Tu as arraché mon âme de mon cœur même
And wrenched my blood to make us last
Et tu as tordu mon sang pour nous faire durer
Dive into the dark cause I'm drowning
Je plonge dans l'obscurité car je me noie
In these waters that you forsake
Dans ces eaux que tu abandonnes
I feel the weight pulling me down
Je sens le poids qui m'entraîne vers le bas
Follow me to a world where we can't be found
Suis-moi dans un monde nous ne pourrons être trouvés
You form my body like a melted candle
Tu façonnes mon corps comme une bougie fondue
You spread my waxes into every direction
Tu répands ma cire dans toutes les directions
You blow me out like a like a fire at night time
Tu m'éteins comme un feu dans la nuit
You saved me when I was falling now you draw me in
Tu m'as sauvé quand je tombais, maintenant tu m'attires
And leave no trace of life left in me
Et ne laisses aucune trace de vie en moi
Leave me hanging upside down
Tu me laisses suspendu la tête en bas
Sacrifice Me
Sacrifie-moi
Sacrifice Me
Sacrifie-moi
Dive into the dark cause I'm drowning
Je plonge dans l'obscurité car je me noie
In these waters that you forsake
Dans ces eaux que tu abandonnes
I feel the weight pulling me down
Je sens le poids qui m'entraîne vers le bas
In these depths where I can't be found
Dans ces profondeurs je suis impossible à trouver
Found
Trouver
Sacrifice me in the dark in the cold
Sacrifie-moi dans l'obscurité, dans le froid
Sacrifice me leave me in the woods alone
Sacrifie-moi, laisse-moi seul dans les bois
Sacrifice me feast me like a cannibal
Sacrifie-moi, dévore-moi comme un cannibale
Sacrifice me I'm an addict you're my adderall
Sacrifie-moi, je suis un accro, tu es mon Adderall
Sacrifice me at the altar, at the throne
Sacrifie-moi sur l'autel, sur le trône
They advised me to never really call you home
Ils m'ont conseillé de ne jamais vraiment t'appeler "chez moi"
But I don't care anymore
Mais je m'en fiche maintenant
Sacrifice Me
Sacrifie-moi
Sacrifice Me
Sacrifie-moi





Авторы: Leon Pfeifer, Manuel Gardner Fernandes, David John Levy, Christoph Schultz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.