Адреналин - Unreal перевод на немецкий

Адреналин

Огню нужен воздух...
Мотору бензин...
Мы в венах сжигаем адреналин!

Сердце рвется наружу,
Кровь вскипает внутри.
Ты в свободном паденье,
Семь секунд до земли.
Только скорость и ветер,
Крыльев нет за спиной.
Ты нашел свой наркотик,
И мы вместе с тобой!

Как огню нужен воздух,
Как мотору бензин,
Нам нужен наркотик – адреналин...

Адреналин... Адреналин... Адреналин... Адреналин...

Как огню нужен воздух,
Как мотору бензин,
Нам нужен наркотик – адреналин...

Адреналин... Адреналин... Адреналин... Адреналин...

Жмешь на газ до отказа,
Твое тело – металл.
Плавят шины асфальт.
Воздух тверже, чем сталь.
В дикой гонке со смертью,
Упиваясь игрой,
Ты нашел свой наркотик.
И мы, вместе с тобой!

Как огню нужен воздух,
Как мотору бензин,
Нам нужен наркотик – адреналин...

Адреналин... Адреналин... Адреналин... Адреналин...

Безумец? Изгой?
Из ста тысяч – один...
В наших венах горит
Чистый адреналин!

Адреналин... Адреналин... Адреналин... Адреналин... Адреналин... Адреналин... Адреналин... Адреналин... Адреналин...

Adrenalin

Feuer braucht Luft...
Ein Motor Benzin...
Wir verbrennen Adrenalin in unseren Adern!

Das Herz bricht sich nach außen,
Das Blut kocht im Innern.
Du bist im freien Fall,
Sieben Sekunden bis zum Boden.
Nur Geschwindigkeit und Wind,
Keine Flügel auf dem Rücken.
Du hast dein Rauschmittel gefunden,
Und wir sind bei dir!

Wie Feuer Luft braucht,
Wie ein Motor Benzin,
Brauchen wir ein Rauschmittel – Adrenalin...

Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin...

Wie Feuer Luft braucht,
Wie ein Motor Benzin,
Brauchen wir ein Rauschmittel – Adrenalin...

Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin...

Du trittst das Gas bis zum Anschlag,
Dein Körper ist Metall.
Reifen schmelzen den Asphalt.
Die Luft ist härter als Stahl.
Im wilden Rennen mit dem Tod,
Berauscht vom Spiel,
Hast du dein Rauschmittel gefunden.
Und wir sind bei dir!

Wie Feuer Luft braucht,
Wie ein Motor Benzin,
Brauchen wir ein Rauschmittel – Adrenalin...

Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin...

Verrückter? Außenseiter?
Einer von Hunderttausend...
In unseren Adern brennt
Reines Adrenalin!

Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin... Adrenalin...