Текст и перевод песни Unreal - Горизонт Событий
Пыль,
прах,
тлен,
страх...
Dust,
ashes,
decay,
fear...
Где
ты?
Кто
ты?
Where
are
you?
Who
are
you?
Ад
твой
- вот
он!
Your
Hell
- here
it
is!
Тьма
впереди,
звёзды
рядом
с
тобой
Darkness
ahead,
stars
so
close
beside
you
Ты
летел
на
их
свет,
но
для
них
ты
чужой...
You
were
flying
towards
their
light,
but
for
them
you're
a
stranger...
Плоть
пространства
разрывая,
грани
времени
стирая
Tearing
the
flesh
of
space,
erasing
the
boundaries
of
time
Ты,
сражённый,
застыл
у
границ
Тьмы
You,
defeated,
froze
at
the
borders
of
Darkness
Небо
стало
тёмно-алым
The
sky
turned
dark
crimson
Твой
путь
кончен
тут
Your
journey
ends
here
Тело
- кровью,
душу
- болью
Body
- with
blood,
soul
- with
pain
Плач,
крик,
вечность
- миг
Cry,
scream,
eternity
- a
moment
Разум
выжжен,
страх
всем
движет
Mind
is
burnt,
fear
drives
everything
Бог
мёртв,
Бездна
ждёт
God
is
dead,
Abyss
is
waiting
Тьма
впереди
словно
смотрит
в
глаза
Darkness
ahead
seems
to
be
looking
into
your
eyes
Пред
тобой
горизонт,
что
постигнуть
нельзя...
Before
you
is
the
horizon
that
cannot
be
understood...
Меркнет
свет
с
тобою
рядом
Light
dims
beside
you
Космос
обратился
Адом
Space
has
turned
into
Hell
Оглянись
- демоны
здесь!
Look
back
- demons
are
here!
Тьма
впереди,
звёзды
рядом
с
тобой
Darkness
ahead,
stars
so
close
beside
you
Ты
летел
на
их
свет,
но
для
них
ты
чужой...
You
were
flying
towards
their
light,
but
for
them
you're
a
stranger...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.