Текст и перевод песни Unreal - Огнём и мечом
Прелюдия
цикла
о
"Ньютайпах"
Prélude
au
cycle
des
"Nouveaux
Types"
Солдаты
грядущей
священной
войны
Les
soldats
de
la
future
guerre
sainte
От
безымянных
отцов
рождены
Nés
de
pères
inconnus
Не
вспомнить
имён
чужих
матерей
Ils
ne
se
souviennent
pas
des
noms
des
mères
étrangères
Отдавших
им
жизнь
нерождённых
детей
Qui
leur
ont
donné
la
vie
des
enfants
à
naître
Наследники
славы
древних
империй
Héritiers
de
la
gloire
des
anciens
empires
Шагнули
в
пространство,
встали
с
коленей
Ils
sont
entrés
dans
l'espace,
se
sont
levés
de
leurs
genoux
Искусственный
Рай,
неземной
Авалон
Le
Paradis
artificiel,
l'Avalon
céleste
Дарован
им
был
пред
скончаньем
времён...
Leur
a
été
donné
avant
la
fin
des
temps...
Мы
не
ступаем
на
мёртвую
Землю
Nous
ne
foulons
pas
la
Terre
morte
Мы
искупаем
грехи
расы
прежней
Nous
expions
les
péchés
de
la
race
précédente
Бьются
сердца,
как
одно,
в
унисон
Les
cœurs
battent
à
l'unisson
Сквозь
вечность
свой
стяг
над
мирами
несём!
À
travers
l'éternité,
nous
portons
notre
étendard
sur
les
mondes !
Огнём!
Par
le
feu !
Мечём!
Par
l'épée !
Огнём
и
мечём!
Par
le
feu
et
l'épée !
Всё
дальше
и
дальше
от
синей
планеты
De
plus
en
plus
loin
de
la
planète
bleue
Карающей
дланью,
со
скоростью
света...
Avec
une
main
punitive,
à
la
vitesse
de
la
lumière...
Арийская
кровь,
астроэры
сыны
Sang
aryen,
fils
de
l'astroère
Героев
стезя
- бесконечность
войны!
Le
chemin
des
héros,
c'est
l'infini
de
la
guerre !
Мы
не
ступаем
на
мёртвую
Землю
Nous
ne
foulons
pas
la
Terre
morte
Мы
искупаем
грехи
расы
прежней
Nous
expions
les
péchés
de
la
race
précédente
Бьются
сердца,
как
одно,
в
унисон
Les
cœurs
battent
à
l'unisson
Сквозь
вечность
свой
стяг
над
мирами
несём!
À
travers
l'éternité,
nous
portons
notre
étendard
sur
les
mondes !
Огнём!
Par
le
feu !
Мечём!
Par
l'épée !
Огнём
и
мечём!
Par
le
feu
et
l'épée !
Арийская
кровь,
астроэры
сыны
Sang
aryen,
fils
de
l'astroère
Героев
стезя
- бесконечность
войны!
Le
chemin
des
héros,
c'est
l'infini
de
la
guerre !
Мы
не
ступаем
на
мёртвую
Землю
Nous
ne
foulons
pas
la
Terre
morte
Мы
искупаем
грехи
расы
прежней
Nous
expions
les
péchés
de
la
race
précédente
Бьются
сердца,
как
одно,
в
унисон
Les
cœurs
battent
à
l'unisson
Сквозь
вечность
свой
стяг
над
мирами
несём!
À
travers
l'éternité,
nous
portons
notre
étendard
sur
les
mondes !
Огнём!
Par
le
feu !
Мечём!
Par
l'épée !
Огнём
и
мечём!
Par
le
feu
et
l'épée !
Оцените перевод
1
Pro exordium
2 Огнём и мечом
3 Скорбный ангел
4 Zero_one
5 Фантом
6 Кали
7 Миллион свечей
8 Апокалипсис
9 Синдром мессии
10 Аутодафе
11 Демон
12 Дикие лебеди
2 Огнём и мечом
3 Скорбный ангел
4 Zero_one
5 Фантом
6 Кали
7 Миллион свечей
8 Апокалипсис
9 Синдром мессии
10 Аутодафе
11 Демон
12 Дикие лебеди
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.