Destroy Me - Unter Null перевод на русский

Destroy Me

I know you despise me
But what can I do?
You said you once loved me
I took it as truth

I knew you'd destroy me
With your very first hit
But it's already done
I'm too scared to admit

The mindgames are timeless
The anguish won't end
I've tried to repair the things that won't mend
The heartbreak is caustic
The rancour lays deep
I thought I would fight the battle so steep

I know you resent me
With my every breath
I'm sorry, I'm trying
I'd fight to the death

I know you ignore me
To punish my past
To tarnish my future
I thought it would last

You'll take no more
I'll rise from it all
You'll see that I'm not who I was anymore
You can't tear me down
You can't bring me pain
I will never be the martyr again

Уничтожь меня

Я знаю, ты меня презираешь,
Но что я могу сделать?
Ты сказала, что когда-то любила меня,
Я принял это за правду.

Я знал, что ты уничтожишь меня
Своим первым же ударом,
Но это уже сделано,
Я слишком напуган, чтобы признать.

Игры разума вечны,
Мучениям не будет конца.
Я пытался исправить то, что не подлежит исправлению,
Разбитое сердце разъедает,
Обида залегла глубоко.
Я думал, что выиграю эту тяжелую битву.

Я знаю, ты возмущена мной
С каждым моим вздохом.
Прости, я пытаюсь,
Я буду бороться до смерти.

Я знаю, ты игнорируешь меня,
Чтобы наказать за прошлое,
Чтобы омрачить мое будущее.
Я думал, это будет длиться вечно.

Ты больше не возьмешь верх,
Я поднимусь из всего этого.
Ты увидишь, что я уже не тот, кем был раньше.
Ты не можешь сломить меня,
Ты не можешь причинить мне боль,
Я больше никогда не буду мучеником.