Текст и перевод песни Unter Null - I Can't Be the One (Sunao Inami mix)

I Can't Be the One (Sunao Inami mix)

In the silence
In this poisonous room
With no space to breathe
As you hover and loom

Guilt held over my head
It's to heavy to take
I feel myself breaking
Under the weight of mistakes

You constantly say
I have room to improve
? Doesn't reach higher
You never improve

This life of these games
They become so apparent
And I break through the void
And leave you in torment
(Torment)

(Chorus)
I will be the one who remains unbroken
I will be the one who speaks words unspoken
I will be the one who doesn't accuse
I will be the one who doesn't abuse
I won't be the one who constantly blames
I won't be the one who plays fucking games
I won't be the one you control anymore
I want you to know as I walk out the door

I can't?
And you shouldn't have mine
You're dependent and sick
Though you deny, deny

Disappointing your curse
So shut off from life
You're too proud to admit
So you lie, you lie

I can't save your solace
Cause you're lacking a heart
I can't say you're broken
Though your falling apart

I can't guide you away
From the path you must take
We will only find ruin
Pain and heartache

(Chorus) X2

Я не могу быть той (Sunao Inami mix)

В тишине
В этой ядовитой комнате
Где нечем дышать
Пока ты паришь и нависаешь

Вина давит на меня
Её слишком тяжело нести
Я чувствую, как ломаюсь
Под тяжестью ошибок

Ты постоянно говоришь
Что мне есть куда расти
Но ты не поднимаешься выше
Ты никогда не меняешься к лучшему

Эта жизнь, эти игры
Они становятся такими очевидными
И я прорываюсь сквозь пустоту
Оставляя тебя в муках
(В муках)

(Припев)
Я буду той, кто останется несломленной
Я буду той, кто произнесет несказанные слова
Я буду той, кто не будет обвинять
Я буду той, кто не будет унижать
Я не буду той, кто постоянно обвиняет
Я не буду той, кто играет в чертовы игры
Я не буду той, кем ты управляешь
Я хочу, чтобы ты знал это, когда я выйду за дверь

Я не могу?
И ты не должен иметь мое
Ты зависим и болен
Хотя ты отрицаешь, отрицаешь

Твое проклятие - разочаровывать
Ты так отрезан от жизни
Ты слишком горд, чтобы признать
Поэтому ты лжешь, ты лжешь

Я не могу спасти твое утешение
Потому что у тебя нет сердца
Я не могу сказать, что ты сломлен
Хотя ты разваливаешься на части

Я не могу увести тебя
С пути, по которому ты должен идти
Мы найдем только ruin
Боль и душевные страдания

(Припев) X2