Until I Wake - Mixed Signals - перевод текста песни на французский

Mixed Signals - Until I Wakeперевод на французский




Mixed Signals
Signaux contradictoires
Is this what I want?
Est-ce ce que je veux ?
I don't trust my judgement
Je ne fais pas confiance à mon jugement
Look at what I've lost
Regarde ce que j'ai perdu
Will it ever stop?
Est-ce que ça va jamais s'arrêter ?
Repeating the same sequence
Répéter la même séquence
Until I self-destruct
Jusqu'à ce que je m'autodétruise
Why did pride decide to punish me?
Pourquoi la fierté a décidé de me punir ?
Is this what I want?
Est-ce ce que je veux ?
Can I make it on my own?
Puis-je y arriver toute seule ?
'Cause I can't adjust
Parce que je ne peux pas m'adapter
They say you reap what you sow
On dit que tu récoltes ce que tu sèmes
How far can I go?
Jusqu'où puis-je aller ?
These actions have consequences
Ces actions ont des conséquences
I'm getting mixed signals
Je reçois des signaux contradictoires
Mixed signals
Signaux contradictoires
I think it's time that I should call it quits after this
Je pense qu'il est temps que j'arrête après ça
You know I never will
Tu sais que je ne le ferai jamais
I've got a reputation
J'ai une réputation
Let's make some bad decisions
Prenons de mauvaises décisions
You know me all too well
Tu me connais trop bien
Watch your back, the devil was an angel
Fais attention à toi, le diable était un ange
Better run fast
Mieux vaut courir vite
A viper's at your ankles
Une vipère est à tes chevilles
Is this what I want?
Est-ce ce que je veux ?
Can I make it on my own?
Puis-je y arriver toute seule ?
'Cause I can't adjust
Parce que je ne peux pas m'adapter
They say you reap what you sow
On dit que tu récoltes ce que tu sèmes
How far can I go?
Jusqu'où puis-je aller ?
These actions have consequences
Ces actions ont des conséquences
I'm getting mixed signals
Je reçois des signaux contradictoires
Mixed signals
Signaux contradictoires
Is this what I want?
Est-ce ce que je veux ?
Is this what I want?
Est-ce ce que je veux ?
Just save yourself the disappointment
Épargne-toi juste la déception
Some things are better off left broken
Certaines choses valent mieux cassées
Liar, monster
Menteur, monstre
Have I been deceived?
Ai-je été trompée ?
Traitor, faker
Traître, faussaire
Queen of treachery
Reine de la trahison
Liar, liar, now you're dead to me
Menteur, menteur, tu es maintenant mort pour moi
Watch your back when you're out on the streets
Fais attention à toi quand tu es dans la rue
Woah
Woah
Woah
Woah
Is this what I want?
Est-ce ce que je veux ?
Can I make it on my own?
Puis-je y arriver toute seule ?
'Cause I can't adjust
Parce que je ne peux pas m'adapter
They say you reap what you sow
On dit que tu récoltes ce que tu sèmes
How far can I go?
Jusqu'où puis-je aller ?
These actions have consequences
Ces actions ont des conséquences
I'm getting mixed signals
Je reçois des signaux contradictoires
I'm getting mixed signals
Je reçois des signaux contradictoires





Авторы: August Geitner, Cody Johnson, Ryan Ridley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.