Текст и перевод песни Until I Wake - Undeserving

Undeserving

We've walked for miles in the rain
We've weathered storms, just to find out if it's worth it in the end
All vibrant color stripped away
And now we can't ignore this
A consequence of all my selfish ways

It becomes too much to take
We just bend until we break

As years go by, we drift away
But I still cannot forget
I'll tell you it's not worth it in the end
No hope in finding you again
No chance I can restore this
A consequence of all the things I hate

I still have to find a way
Even though it's pointless
I still fantasize and dream
In another world where (another world where)
An eternity I wait
With the undeserving (undeserving)
Just to look you in the face

I still have to find a way
(Even though it's pointless)
I still fantasize and dream
(In another world where)
An eternity I wait
(With the undeserving)
Just to look you in the face
(And tell you what you're meant to me)

Indigne

Nous avons marché pendant des kilomètres sous la pluie
Nous avons résisté aux tempêtes, juste pour savoir si cela vaut la peine à la fin
Toutes les couleurs vibrantes ont disparu
Et maintenant, nous ne pouvons plus l'ignorer
Une conséquence de toutes mes façons égoïstes

Cela devient trop difficile à supporter
Nous nous plions jusqu'à ce que nous rompions

Au fil des années, nous dérivons
Mais je ne peux toujours pas oublier
Je te dirai que cela ne vaut pas la peine à la fin
Aucun espoir de te retrouver
Aucune chance que je puisse restaurer cela
Une conséquence de tout ce que je déteste

Je dois toujours trouver un moyen
Même si c'est inutile
Je fantasme et rêve encore
Dans un autre monde où (dans un autre monde où)
Une éternité que j'attends
Avec l'indigne (indigne)
Juste pour te regarder en face

Je dois toujours trouver un moyen
(Même si c'est inutile)
Je fantasme et rêve encore
(Dans un autre monde où)
Une éternité que j'attends
(Avec l'indigne)
Juste pour te regarder en face
(Et te dire ce que tu représentes pour moi)