Until Rain - Broken Wing - перевод текста песни на русский

Broken Wing - Until Rainперевод на русский




Broken Wing
Сломанное крыло
Off to a journey that we have to take alone
Мы отправляемся в путешествие, которое должны пройти в одиночку,
Hard to contemplate the things we should have done
Трудно обдумать то, что мы должны были сделать,
And the fears inside
И страхи внутри,
We drown them away
Мы топим их прочь.
We never said a word and ever shed a tear
Мы никогда не произносили ни слова и не проронили ни слезинки,
Even when people just smiled indifferently
Даже когда люди просто равнодушно улыбались,
As the seasons pass by
По мере смены времен года,
All ignorance remains
Всё невежество остаётся.
I was always trapped inside a cage
Я всегда был в ловушке внутри клетки,
Through time that's fading
Сквозь угасающее время,
Waiting for a sign
Ждал знака,
Without self denial there is
Без самоотречения нет,
No inner peace
Внутреннего покоя.
Take me far away
Забери меня далеко,
To a secret place
В тайное место.
But I will always give
Но я всегда дам,
An advice for you to keep
Тебе совет, который нужно хранить,
Brace yourself and fly while striving
Соберись с силами и лети, стремясь ввысь,
Rather than living in fear
Вместо того, чтобы жить в страхе.
I was always trapped inside a cage
Я всегда был в ловушке внутри клетки,
Through time that's fading
Сквозь угасающее время,
Waiting for a sign
Ждал знака,
Without self denial there is
Без самоотречения нет,
No inner peace
Внутреннего покоя.
Take me far away
Забери меня далеко,
To a secret place
В тайное место.
Broken wing
Сломанное крыло,
Broken wing
Сломанное крыло.





Авторы: Eleftherios Germenlis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.