Until Rain - My Own Blood - перевод текста песни на русский

My Own Blood - Until Rainперевод на русский




My Own Blood
Моя родная кровь
My weakest part is you, the past can prove it
Моя слабость это ты, прошлое тому доказательство
All those things you've done to save me from the pit
Все, что ты сделал, чтобы спасти меня от пропасти
You wiped the dust from my forehead
Ты стер пыль с моего лба
After all those years I betrayed you and him
После всех этих лет я предала тебя и его
You came back
Ты вернулся
Come to me brother I need you with me
Приди ко мне, брат, ты нужен мне рядом
No one can save me from the monsters I see
Никто не может спасти меня от монстров, которых я вижу
I never wanted this life for us
Я никогда не хотела такой жизни для нас
Escape was not an option
Побег не был вариантом
I thought I was protecting my own blood
Я думала, что защищаю свою родную кровь
Inside this fight there is no mercy. Neither a shelter to rest
В этой битве нет милосердия. Нет и убежища, чтобы отдохнуть
We fool the people to protect them. Lies, from scratch 'till the end
Мы обманываем людей, чтобы защитить их. Ложь, с самого начала и до конца
Don't lose your patience and your faith
Не теряй терпения и веры
I tried to do my best. I wasn't strong enough
Я пыталась сделать все, что могла. Я была недостаточно сильна
God where are you now that I need you
Боже, где ты теперь, когда ты мне нужен
Stay with me brother I'm counting on you
Останься со мной, брат, я рассчитываю на тебя
No one's here for me I can't stand losing you
Никого нет рядом со мной, я не вынесу твоей потери
I never wanted this life for us
Я никогда не хотела такой жизни для нас
Escape was not an option
Побег не был вариантом
I thought I was protecting my own blood
Я думала, что защищаю свою родную кровь
Come to me brother I need you with me
Приди ко мне, брат, ты нужен мне рядом
no one can save me from the monsters I see
Никто не может спасти меня от монстров, которых я вижу
Stay with me brother I'm counting on you
Останься со мной, брат, я рассчитываю на тебя
no one's here for me I can't stand losing you
Никого нет рядом со мной, я не вынесу твоей потери
I never wanted this life for us
Я никогда не хотела такой жизни для нас
Escape was not an option
Побег не был вариантом
I thought I was protecting my own blood
Я думала, что защищаю свою родную кровь
I always wanted this life for us
Я всегда хотела такой жизни для нас
Escape was the only option
Побег был единственным вариантом
I never said that you were
Я никогда не говорила, что ты
My own blood
Моя родная кровь





Авторы: Eleftherios Germenlis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.