The Clang of Shields, Pt. II - Until Rain перевод на русский

The Clang of Shields, Pt. II

My theory in life was so earthbound and
Suddenly this abstract figure, in person appeared
I'm not of this world I can surely tell
That they know

Thus I cannot lie and I don't care anyway
The moments of sorrow within redemption
All this time in a parallel universe
I've got to find my way back
I guess nothing is forever in life
Will we disappear on the way back home?

Звон Щитов, Часть II

Мой взгляд на жизнь был таким приземлённым, и
вдруг эта абстрактная фигура, лично явилась.
Я не из этого мира, я точно знаю,
что они знают.

Поэтому я не могу лгать, да мне и всё равно.
Мгновения печали в искуплении,
всё это время в параллельной вселенной.
Я должна найти дорогу обратно.
Полагаю, ничто не вечно в жизни.
Исчезнем ли мы на пути домой?