DAFFODIL - Unusual Demont перевод на немецкий

DAFFODIL

Hopped out of your car, ran into your moms
She went out of town, you been gettin' bored, ayy
Usually, I'm not the one that's in your home
But all your girls are busy and ex won't answer phone
And now you not alone, but, might as well, like
"Did you want a bone?" Hard to tell, yeah
I won't make a move 'cause, I don't know, yeah, I don't know
Then you said, "Baby," yeah, yeah, yeah
"Don't you be afraid
I'm not here to stay"
And you said, "Hey," ah, yeah
"Summer's on the way
You're just here today"
Right
Shoutout to Grease (What?), they made it work (Ah)
See, when it's you and mе, summer's the worse
Wе went to a function, your ex was there
And not to make assumptions, but you would stare
I mean, it's only fair, I'm here for a month, and
He was there for two, so I'm the runner-up
End up gettin' drunk, got a lot to say
Walk up to your ex, you get in the way
Then you said, "Baby," yeah, yeah, yeah
"Don't you be afraid
I'm not here to stay"
And you said, "Hey," ah, yeah
"Summer's on the way
You're just here today"
Ayy, yeah
So yeah, I'm trippin' to say the least
But you said that I am different and I'm unique
And there's no greater thing than wakin' to your texts
And goin' to the park, then goin' to the bed
And meet me at the lake, nights that we would spend
Starin' at the sky, had you in my hands
No, I'm not a fan of what we have
But havin' you around is enough to keep me there
Then you said, "Baby," yeah, yeah, yeah
"Don't you be afraid
I'm not here to stay"
And you said, "Hey," ah, yeah
"Summer's on the way
You're just here today"
So I said, "Baby," yeah
"I can't stand this place
You get in the way"
And I said, "Baby," yeah
"Summer's on the way
But, girl, I wanna stay," ah, yeah

NARZISSE

Aus deinem Auto gesprungen, traf deine Mutter
Sie ist verreist, du hast dich gelangweilt, ayy
Normalerweise bin ich nicht derjenige, der bei dir zu Hause ist
Aber all deine Freundinnen sind beschäftigt und dein Ex geht nicht ans Telefon
Und jetzt bist du nicht allein, aber könntest es genauso gut sein, so als ob
"Wolltest du ran?" Schwer zu sagen, yeah
Ich werde nichts unternehmen, denn, ich weiß nicht, yeah, ich weiß nicht
Dann sagtest du: "Baby," yeah, yeah, yeah
"Hab keine Angst
Ich bin nicht hier, um zu bleiben"
Und du sagtest: "Hey," ah, yeah
"Der Sommer ist auf dem Weg
Du bist nur heute hier"
Genau
Ein Gruß an Grease (Was?), die haben's hingekriegt (Ah)
Siehst du, wenn es um dich und mich geht, ist der Sommer das Schlimmste
Wir waren auf 'ner Feier, dein Ex war da
Und ohne Vermutungen anstellen zu wollen, aber du hast gestarrt
Ich meine, es ist nur fair, ich bin für einen Monat hier, und
Er war für zwei da, also bin ich die zweite Wahl
Am Ende betrinke ich mich, habe viel zu sagen
Gehe auf deinen Ex zu, du stellst dich in den Weg
Dann sagtest du: "Baby," yeah, yeah, yeah
"Hab keine Angst
Ich bin nicht hier, um zu bleiben"
Und du sagtest: "Hey," ah, yeah
"Der Sommer ist auf dem Weg
Du bist nur heute hier"
Ayy, yeah
Also ja, ich dreh durch, um es milde auszudrücken
Aber du sagtest, dass ich anders bin und einzigartig
Und es gibt nichts Größeres, als mit deinen Nachrichten aufzuwachen
Und in den Park zu gehen, dann ins Bett zu gehen
Und triff mich am See, Nächte, die wir verbringen würden
In den Himmel starrend, hatte dich in meinen Händen
Nein, ich bin kein Fan von dem, was wir haben
Aber dich um mich zu haben, ist genug, um mich hier zu halten
Dann sagtest du: "Baby," yeah, yeah, yeah
"Hab keine Angst
Ich bin nicht hier, um zu bleiben"
Und du sagtest: "Hey," ah, yeah
"Der Sommer ist auf dem Weg
Du bist nur heute hier"
Also sagte ich: "Baby," yeah
"Ich kann diesen Ort nicht ausstehen
Du stehst im Weg"
Und ich sagte: "Baby," yeah
"Der Sommer ist auf dem Weg
Aber, Mädchen, ich will bleiben," ah, yeah