Unzucht - Kein Land in Sicht - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Unzucht - Kein Land in Sicht




Kein Land in Sicht
Pas de terre en vue
Der Kiel, sein Rückgrat und so pflügt er durch die Nacht
La quille, son épine dorsale, et ainsi il fend la nuit
Die Hand vor Augen nicht zu seh′n
La main devant les yeux, impossible de voir
Im Krähennest seiner Gefühle hält er Wacht
Dans le nid de corbeau de ses sentiments, il veille
Während die späten Nebel weh'n
Tandis que les brumes tardives soufflent
Der Schmerz, sein Schiff
La douleur, son navire
Und das Verlangen, sein Sextant
Et le désir, son sextant
Das Herz der Kompass in der Hand
Le cœur, la boussole dans la main
Voraus ein Riff
Un récif devant
Doch gleich ein Hagel rotes Land
Mais tout de suite un grésil de terre rouge
Du wirst seh′n
Tu verras
Du wirst seh'n
Tu verras
Du wirst seh'n
Tu verras
Kein Land in Sicht
Pas de terre en vue
Der Sturm entfesselt peitschend, wütend durch die Nacht
La tempête se déchaîne, fouettant, furieuse à travers la nuit
Voll aufgetakelt schwere See
Tout gréé, mer houleuse
Doch er hält Kurs, auch wenn es in den Spanten kracht
Mais il tient le cap, même si ça craque dans les membrures
Selbst wenn er dabei untergeht
Même s'il coule en cours de route
Der Schmerz, sein Schiff
La douleur, son navire
Und das Verlangen, sein Sextant
Et le désir, son sextant
Das Herz der Kompass in der Hand
Le cœur, la boussole dans la main
Voraus ein Riff
Un récif devant
Doch gleich ein Hagel rotes Land
Mais tout de suite un grésil de terre rouge
Du wirst seh′n
Tu verras
Du wirst seh′n
Tu verras
Du wirst seh'n
Tu verras
Kein Land in Sicht
Pas de terre en vue
Du wirst seh′n
Tu verras
Kein Land in Sicht
Pas de terre en vue
Der Schmerz, sein Schiff
La douleur, son navire
Und das Verlangen, sein Sextant
Et le désir, son sextant
Das Herz der Kompass in der Hand
Le cœur, la boussole dans la main
Voraus ein Riff
Un récif devant
Doch gleich ein Hagel rotes Land
Mais tout de suite un grésil de terre rouge
Du wirst seh'n
Tu verras
Du wirst seh′n
Tu verras
Du wirst seh'n
Tu verras
Der Schmerz, sein Schiff
La douleur, son navire
Und die Sehnsucht, sein Sextant
Et le désir, son sextant
Das Herz der Kompass in der Hand
Le cœur, la boussole dans la main
Kein Land in Sicht
Pas de terre en vue






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.