Текст и перевод песни Unzucht - Widerstand

Widerstand

Kein Anfang, kein Ende
Und auch kein Halt in Sicht
Am Limit, die Wende,
Verliert ihr Gleichgewicht
Ich sprenge die Ketten
Und Brücke steht in Brand
Und abseits der Massen
Erwächst der Widerstand
Kannst du sehen, ihre Segel stehen in Flammen?
Sie verbrennen lichterloh
Kannst du sehen, wie sie brennend untergehen?
Auf der Suche nach dem Sinn,
Auf der ich fast verloren ging,
Alle Räder standen still,
Doch nun weiß ich was ich will
Durch die Leere hin zu Dir,
Du warst irgendwie immer hier
Kein Anfang, kein Ende
Denn es zerstört uns nicht
Die Festung, mein Glaube
Das Denkmal fällt heut Nacht
Die Menschen, sie brechen
Die Wahrheit auf Verdacht
Das Blaue von Himmel
Erstarrt in Euphorie
Die Flagge in Flammen
Erleuchtet schon wie nie
Kannst du sehen, ihre Segel stehen in Flammen?
Sie verbrennen lichterloh
Kannst du sehen, kannst du sie sehen,
Wie sie brennend untergehen?
Auf der Suche nach dem Sinn,
Auf der ich fast verloren ging,
Alle Räder standen still,
Doch nun weiß ich was ich will
Durch die Leere hin zu Dir,
Du warst irgendwie immer hier
Kein Anfang, kein Ende
Denn es zerstört uns nicht
Kein Anfang, kein Ende
Auf der Suche nach dem Sinn
Kein Anfang, kein Ende
Auf der ich fast verloren ging
Kannst du sehen, ihre Segel stehen in Flammen?
Sie verbrennen lichterloh
Kannst du sehen, kannst du sie sehen,
Wie sie brennend untergehen?
Auf der Suche nach dem Sinn,
Auf der ich fast verloren ging,
Alle Räder standen still,
Doch nun weiß ich was ich will
Durch die Leere hin zu Dir,
Du warst irgendwie immer hier
Kein Anfang, kein Ende
Es zerstört uns nicht
Kein Anfang
Es zerstört uns nicht

Resistance

No beginning, no end
And no end in sight
At the limit, the turning point
You lose your balance
I break the chains
And the bridge is on fire
And away from the masses
Resistance grows
Can you see their sails are on fire?
They burn brightly
Can you see them burning down?
In search of meaning
On which I was almost lost
All wheels stood still
But now I know what I want
Through the void to you
You were always somehow here
No beginning, no end
For it does not destroy us
The fortress, my faith
The monument falls tonight
People break
The truth on suspicion
The blue of the sky
Frozen in euphoria
The flag is in flames
Already shining like never before
Can you see their sails are on fire?
They burn brightly
Can you see, can you see,
How they burn down?
In search of meaning
On which I was almost lost
All wheels stood still
But now I know what I want
Through the void to you
You were always somehow here
No beginning, no end
For it does not destroy us
No beginning, no end
In search of meaning
No beginning, no end
On which I was almost lost
Can you see their sails are on fire?
They burn brightly
Can you see, can you see,
How they burn down?
In search of meaning
On which I was almost lost
All wheels stood still
But now I know what I want
Through the void to you
You were always somehow here
No beginning, no end
It does not destroy us
No beginning
It does not destroy us