Bonnies in the Coupe - Upchurch перевод на немецкий

Bonnies in the Coupe

Whoa-oh
Oh-oh
Whoa-oh

I pull up in the Villey, ain't no sparkle on my boots
I don't pay no tabby, with the bottle I'm a goose
All the baddies want shotty, got the Bonnies in the coupe
And they ain't playin' me, but do my tracks stay on a loop

Label, they callin', I do not want them
Came in the game with a swing like a door hinge (door hinge)
Blunt rolled, Copperhead Road (Copperhead Road)
Shoot the jukebox standin' in the club, uh-oh

I get that hoochie-coochie like rock stars that's in the movies (movies)
Tour bus like the '80s, even drivers get the groupies (groupies)
Comparin' me to Elvis in the cut with all the cuties
Rednecks in my crew and under them suits, yeah, they got the Uzis

I pull up in the Villey, ain't no sparkle on my boots
I don't pay no tabby, with the bottle I'm a goose
All the baddies want shotty, got the Bonnies in the coupe
And they ain't playin' me, but do my tracks stay on a loop

I pull up in the Villey, ain't no sparkle on my boots
I don't pay no tabby, with the bottle I'm a goose
All the baddies want shotty, got the Bonnies in the coupe
And they ain't playin' me, but do my tracks stay on a loop

South side (South side) 'til I die ('til I die)
When I get to Heaven, I need seven four-wheel drives (four-wheel drives)
South side (South side) 'til I die ('til I die)
Jesus do a liquor trick 'cause I ain't drinkin' wine (drinkin' wine)

And I'll bring the dust, surround me with angels
Colt 45 and some good green and paper (and paper)
Ballpoint pen leakin' a lifetime (lifetime)
You can write about me, but not to cop mine

I'm big cousin Bubba, a country-ass motherfucker
Standin' on the porch like a felon, kitchen tats, and I'm covered
I'll kill for my mother, my brother, settin' up him with others
And write about my life and still survive, a country star when I show up

I pull up in the Villey, ain't no sparkle on my boots
I don't pay no tabby, with the bottle I'm a goose
All the baddies want shotty, got the Bonnies in the coupe
And they ain't playin' me, but do my tracks stay on a loop

I pull up in the Villey, ain't no sparkle on my boots
I don't pay no tabby, with the bottle I'm a goose
All the baddies want shotty, got the Bonnies in the coupe
And they ain't playin' me, but do my tracks stay on a loop

Bonnies im Coupé

Whoa-oh
Oh-oh
Whoa-oh

Ich fahr' vor im Villey, kein Glitzer auf meinen Stiefeln
Ich zahl' keine Zeche, mit der Flasche bin ich 'ne Gans
All die Bösen wollen Schrotflinte, hab' die Bonnies im Coupé
Und sie spielen mich nicht, aber meine Tracks laufen in Dauerschleife

Label, sie rufen an, ich will sie nicht
Kam ins Spiel mit einem Schwung wie ein Türscharnier (Türscharnier)
Blunt gerollt, Copperhead Road (Copperhead Road)
Schieß' auf die Jukebox, steh' im Club, uh-oh

Ich krieg' die Nutten wie Rockstars in den Filmen (Filmen)
Tourbus wie in den 80ern, sogar die Fahrer kriegen Groupies (Groupies)
Vergleichen mich mit Elvis, im Verborgenen mit all den Süßen
Rednecks in meiner Crew und unter den Anzügen, ja, da haben sie die Uzis

Ich fahr' vor im Villey, kein Glitzer auf meinen Stiefeln
Ich zahl' keine Zeche, mit der Flasche bin ich 'ne Gans
All die Bösen wollen Schrotflinte, hab' die Bonnies im Coupé
Und sie spielen mich nicht, aber meine Tracks laufen in Dauerschleife

Ich fahr' vor im Villey, kein Glitzer auf meinen Stiefeln
Ich zahl' keine Zeche, mit der Flasche bin ich 'ne Gans
All die Bösen wollen Schrotflinte, hab' die Bonnies im Coupé
Und sie spielen mich nicht, aber meine Tracks laufen in Dauerschleife

Südseite (Südseite) bis ich sterbe (bis ich sterbe)
Wenn ich in den Himmel komme, brauch' ich sieben Geländewagen (Geländewagen)
Südseite (Südseite) bis ich sterbe (bis ich sterbe)
Jesus, mach' einen Schnapstrick, denn ich trink' keinen Wein (trink' keinen Wein)

Und ich bring' den Staub, umgib mich mit Engeln
Colt 45 und etwas gutes Grün und Papier (und Papier)
Kugelschreiber, der ein Leben lang ausläuft (Leben lang)
Du kannst über mich schreiben, aber nicht meins kopieren

Ich bin der große Cousin Bubba, ein Country-Arsch-Mistkerl
Steh' auf der Veranda wie ein Verbrecher, Küchen-Tattoos, und ich bin bedeckt
Ich töte für meine Mutter, meinen Bruder, bringe ihn mit anderen zusammen
Und schreibe über mein Leben und überlebe trotzdem, ein Country-Star, wenn ich auftauche

Ich fahr' vor im Villey, kein Glitzer auf meinen Stiefeln
Ich zahl' keine Zeche, mit der Flasche bin ich 'ne Gans
All die Bösen wollen Schrotflinte, hab' die Bonnies im Coupé
Und sie spielen mich nicht, aber meine Tracks laufen in Dauerschleife

Ich fahr' vor im Villey, kein Glitzer auf meinen Stiefeln
Ich zahl' keine Zeche, mit der Flasche bin ich 'ne Gans
All die Bösen wollen Schrotflinte, hab' die Bonnies im Coupé
Und sie spielen mich nicht, aber meine Tracks laufen in Dauerschleife