Miss My Buddies - Upchurch перевод на русский

Miss My Buddies

Lonely nights on a tin roof porch
Too many Bud Light tops to ignore
Too many hats left with a next day text
Sayin', "Hey, have you seen my old faded Vols hat?"

And nowadays, that porch is gettin' quiet
Man, we used to be a flannel rockin' downtown riot
How the years have flown like we did in our cars
Leavin' white smoke down Second Ave by the bars

I could use another night in a truck all muddy
Rollin' through Music City tryna make a girl love me
One more night on the town, I wish
Take me back to bein' young, dumb, and on that strip

In a beater up truck, spendin' all my money
To remember drunk nights endin' up good stories
Yeah, we love, we laugh, we lived it, so dear country
I miss my buddies

You don't know what you're missin' 'til you start to grow up
And you was high on life with a lift on your truck
With two canoes in the back and a case of warm suds
Sunburnt to a crisp when your beer's all gone

Haulin' up in a cab, floodin' Sonic parkin' lot
'Til the cops pulled up, and they ran you all off
Hidin' an eighth of weed in the bottom of a slushy
Yeah, long story short I just miss my buddies

I could use another night in a truck all muddy
Rollin' through Music City tryna make a girl love me
One more night on the town, I wish
Take me back to bein' young, dumb, and on that strip

In a beater up truck, spendin' all my money
To remember drunk nights endin' up good stories
Yeah, we love, we laugh, we lived it, so dear country
I miss my buddies
I miss my buddies

Every night that we barely made it home
Without bein' in jail or our shirt all torn
To every night that we went out
As some Nashville natives with our loud ass mouths

I could use another night in a truck all muddy
Rollin' through Music City tryna make a girl love me
One more night on the town, I wish
Take me back to bein' young, dumb, and on that strip

In a beater up truck, spendin' all my money
To remember drunk nights endin' up good stories
Yeah, we love, we laugh, we lived it, so dear country
I miss my buddies
Whoa-whoa

I miss my buddies
Whoa-whoa-whoa
I miss my buddies
Whoa-whoa
I miss my buddies

Скучаю по своим Друзьям

Одинокие ночи на веранде с жестяной крышей,
Слишком много крышек от Bud Light, чтобы не замечать,
Слишком много шляп, оставленных с сообщением на следующий день,
Где спрашивают: "Эй, ты не видела мою старую выцветшую кепку Vols?"

И в наши дни эта веранда становится тихой,
Мужик, мы были бунтарями в центре, в фланелевых рубашках,
Как годы пролетели, словно мы в наших тачках,
Оставляя белый дым на Второй Авеню у баров.

Мне бы не помешала еще одна ночь в грязном грузовике,
Катаясь по Мьюзик Сити, пытаясь добиться любви девушки,
Еще одну ночь в городе, я мечтаю,
Вернуться в то время, когда я был молодым, глупым и тусовался на той улице.

В раздолбанном грузовике, тратя все свои деньги,
Чтобы помнить пьяные ночи, которые превращались в хорошие истории,
Да, мы любили, мы смеялись, мы жили этим, моя дорогая,
Я скучаю по своим друзьям.

Ты не знаешь, чего тебе не хватает, пока не начинаешь взрослеть,
И ты был опьянен жизнью с лифтованным грузовиком,
С двумя каноэ сзади и ящиком теплого пива,
Обгоревший до хруста, когда все пиво закончилось.

Подкатывая на такси, заполняя парковку Sonic,
Пока не приезжали копы и не разгоняли всех,
Пряча восьмушку травы на дне слэши,
Да, короче говоря, я просто скучаю по своим друзьям.

Мне бы не помешала еще одна ночь в грязном грузовике,
Катаясь по Мьюзик Сити, пытаясь добиться любви девушки,
Еще одну ночь в городе, я мечтаю,
Вернуться в то время, когда я был молодым, глупым и тусовался на той улице.

В раздолбанном грузовике, тратя все свои деньги,
Чтобы помнить пьяные ночи, которые превращались в хорошие истории,
Да, мы любили, мы смеялись, мы жили этим, моя дорогая,
Я скучаю по своим друзьям.
Я скучаю по своим друзьям.

Каждую ночь, когда мы еле добирались до дома,
Не попадая в тюрьму и не разрывая рубашку,
Каждую ночь, когда мы выходили в город,
Как настоящие жители Нэшвилла с нашими громкими ртами.

Мне бы не помешала еще одна ночь в грязном грузовике,
Катаясь по Мьюзик Сити, пытаясь добиться любви девушки,
Еще одну ночь в городе, я мечтаю,
Вернуться в то время, когда я был молодым, глупым и тусовался на той улице.

В раздолбанном грузовике, тратя все свои деньги,
Чтобы помнить пьяные ночи, которые превращались в хорошие истории,
Да, мы любили, мы смеялись, мы жили этим, моя дорогая,
Я скучаю по своим друзьям.
Whoa-whoa

Я скучаю по своим друзьям.
Whoa-whoa-whoa
Я скучаю по своим друзьям.
Whoa-whoa
Я скучаю по своим друзьям.