Текст и перевод песни Upchurch feat. Bottleneck - Dirty Hat

Dirty Hat

Church
Bottleneck
Hah

I′m that new age, Johnny Cash, nasty chip up on my shoulder
Pick your favorite country rapper, everybody know I'm golden
Got the biggest numbers in my lane of
Music and I tip my hat in the country charts
And I dip out for a couple weeks and I come back with even better art
I dropped six albums in 2 years and every damn one hit the billboards
And I kicked a twist and hit number 2
With that country album that I made for ′em
Then Kane Brown called the same
Night, said I dropped that at the worst time
Same damn minute as Chris Stapleton,
He was number 1 and I was right behind
And I damn near bout shit my pants when Summer Love broke top 5
Ghost been out about a month or so and that video got about a million
And I murder everything I'm getting on,
I'm in the motherfucking game like Repko
Fuck around then come get capped on
By a white boy from the sticks y′all

Riding through the country with my seat leaned back
Thinking bout all my success underneath this dirty hat
Underneath this dirty hat, underneath this dirty hat
Thinking bout all my success underneath this dirty hat

Well I′ve been here from the start
Y'all, leaving ′em stuck with lockjaw
Fucking the game up raw dog and taking mine like a sawed off
I'm top 5 bitch in every country rapping category
All I want is money, fuck the fame, I don′t need the glory
Y'all can have it back, faking country when you rap
I′m as real as it gets and I still wear these dirty hats
I'm a honkey ass hustling straight up cracker from the bottom
If you talk about your numbers, fake bitches, y'all ain′t got ′em
We steady making hits, Redneck Nation's how we living
I′ma make a bold prediction, I bet this one hits a million
Bottleneck and Upchurch, how the hell we gonna miss it
And all y'all motherfucking haters, well y′all know where to kiss it
I'm just driving through the country with my seat leaned back
There′s a bunch of fake bitches in this game and that's a fact
I've been here for a while, don′t give a damn about no views
I′m a legend in this game and there ain't nothing else to prove

I′m just riding through the country with my seat leaned back
Thinking bout all my success underneath this dirty hat
Underneath this dirty hat, underneath this dirty hat
Thinking bout all my success underneath this dirty hat

Chapeau Sale

Church
Bottleneck
Hah

Je suis le nouveau Johnny Cash, un vrai rebelle, avec une puce sur l'épaule
Choisis ton rappeur country préféré, tout le monde sait que je suis en or
J'ai les chiffres les plus importants dans ma voie de
La musique, et j'enlève mon chapeau aux charts country
Je disparaisse quelques semaines, et je reviens avec encore plus d'art
J'ai sorti six albums en deux ans, et tous ont atteint les charts
Et j'ai fait un twist et atteint la deuxième place
Avec cet album country que j'ai fait pour eux
Puis Kane Brown a appelé le même
Soir, il a dit que j'avais sorti ça au pire moment
À la même minute que Chris Stapleton,
Il était numéro un et j'étais juste derrière
Et j'ai failli me pisser dessus quand Summer Love a atteint le top 5
Ghost est sorti il y a environ un mois, et la vidéo a atteint un million de vues
Et je tue tout ce que je touche,
Je suis dans le jeu comme Repko
Fous le bordel, et tu te feras tirer dessus
Par un blanc de la campagne, les filles

Je roule à travers la campagne, mon siège incliné en arrière
Je pense à tout mon succès sous ce chapeau sale
Sous ce chapeau sale, sous ce chapeau sale
Je pense à tout mon succès sous ce chapeau sale

Eh bien, j'y suis depuis le début
Les filles, je les laisse coincées avec la mâchoire bloquée
Je baise le jeu à fond et je prends ce qui me revient comme un fusil à canon scié
Je suis dans le top 5 des mecs dans toutes les catégories de rap country
Tout ce que je veux, c'est l'argent, je me fiche de la gloire, je n'ai pas besoin de ça
Vous pouvez le garder, vous faites semblant d'être country quand vous rappez
Je suis authentique et je porte toujours ces chapeaux sales
Je suis un vrai type qui bosse dur, un blanc du bas de l'échelle
Si vous parlez de vos chiffres, fausses salopes, vous n'en avez pas
On est en train de faire des hits, Redneck Nation, c'est notre vie
Je vais faire une prédiction osée, je parie que celui-ci atteindra un million
Bottleneck et Upchurch, comment diable pourrions-nous rater ça
Et tous les haineux, eh bien, vous savez où vous pouvez aller l'embrasser
Je roule juste à travers la campagne, mon siège incliné en arrière
Il y a plein de fausses salopes dans ce jeu, et c'est un fait
J'y suis depuis un moment, je me fiche des vues
Je suis une légende dans ce jeu, et il n'y a plus rien à prouver

Je roule juste à travers la campagne, mon siège incliné en arrière
Je pense à tout mon succès sous ce chapeau sale
Sous ce chapeau sale, sous ce chapeau sale
Je pense à tout mon succès sous ce chapeau sale