Upchurch feat. Project Pat - Slang (feat. Project Pat) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Upchurch feat. Project Pat - Slang (feat. Project Pat)




Slang (feat. Project Pat)
Slang (feat. Project Pat)
Woo, woo
Woo, woo
(Pattah) Church, motherfucker
(Pattah) Church, mec
Brrt, brrt, brrt, brrt
Brrt, brrt, brrt, brrt
They talk about me different when they're mentionin' my songs
Ils parlent de moi différemment quand ils mentionnent mes chansons
Somebody do me wrong, got a list, I mark 'em off
Quelqu'un me fait du mal, j'ai une liste, je les raye
The DJ let it play and shit get real if they click pause
Le DJ le laisse jouer et les choses deviennent réelles si on met sur pause
Folks feel different 'bout me when they listen to my songs
Les gens me ressentent différemment quand ils écoutent mes chansons
I'm the slang, I'm like mane
Je suis le slang, je suis comme mane
They don't get it, it's a Tennessee thing (yeah, ho)
Ils ne comprennent pas, c'est un truc du Tennessee (ouais, ma chérie)
I'm the slang, I'm like mane
Je suis le slang, je suis comme mane
They don't get it, it's a Tennessee thing (yeah, ho)
Ils ne comprennent pas, c'est un truc du Tennessee (ouais, ma chérie)
(Pattah)
(Pattah)
What's up with ya? We get the picture
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ? On a compris
We get the swag, we get the lit-ture
On a le swag, on a le lit-ture
Country talkin', we're gettin' richer
On parle campagnard, on devient plus riches
Saucin', bossin' drip out the pitcher
On s'enivre, on est boss, on dégouline de la cruche
G stripper, bag clipper
G stripper, bag clipper
I'm in the Lennox, a tag gripper
Je suis dans le Lennox, un attrapeur d'étiquettes
You want a feature? Bring cash with you
Tu veux une chanson ? Apporte de l'argent avec toi
I need to be movin' a tad quicker
J'ai besoin de bouger un peu plus vite
'Cause prices risin' up, up there, up, yeah
Parce que les prix augmentent, là-haut, en haut, ouais
Bein' broke, no money, oh, that sucks, yeah, sucks, yeah
Être fauché, pas d'argent, oh, c'est nul, ouais, nul, ouais
Sittin' ducks stuck, they'll get plucked, yeah, plucked, yeah
Des canards assis coincés, ils seront plumés, ouais, plumés, ouais
First-class seat ticket, bus fare, bus fare
Billet de première classe, billet de bus, billet de bus
(Pattah) sunny outside, I'm icy
(Pattah) il fait beau dehors, je suis glacé
You them fries with no salt, I'm spicy
Tu es ces frites sans sel, je suis épicé
Talk behind your boy back, you shiesty
Parle dans ton dos, tu es sournois
Forgis on the Cadillac, I'm pricey
Des Forgis sur la Cadillac, je suis cher
Wishy-washy type dude, you dicey
Type indécis, tu es risqué
No shrimp on the Chinese food, ricey, ricey, ricey, ricey
Pas de crevettes sur la nourriture chinoise, du riz, du riz, du riz, du riz
They talk about me different when they're mentionin' my songs
Ils parlent de moi différemment quand ils mentionnent mes chansons
Somebody do me wrong, got a list, I mark 'em off
Quelqu'un me fait du mal, j'ai une liste, je les raye
The DJ let it play and shit get real if they click pause
Le DJ le laisse jouer et les choses deviennent réelles si on met sur pause
Folks feel different 'bout me when they listen to my songs
Les gens me ressentent différemment quand ils écoutent mes chansons
I'm the slang, I'm like mane
Je suis le slang, je suis comme mane
They don't get it, it's a Tennessee thing (yeah, ho)
Ils ne comprennent pas, c'est un truc du Tennessee (ouais, ma chérie)
I'm the slang, I'm like mane
Je suis le slang, je suis comme mane
They don't get it, it's a Tennessee thing (yeah, ho)
Ils ne comprennent pas, c'est un truc du Tennessee (ouais, ma chérie)
Uh, I got frostbite on my redneck
Euh, j'ai des engelures sur mon cou de paysan
Yeah, go 'head pop off and that's your rap check
Ouais, vas-y, éclate-toi et c'est ton chèque de rap
This ain't the city, you can't slide to see where I'm at
Ce n'est pas la ville, tu ne peux pas glisser pour voir je suis
Leveled so high, I will be filmin' me in time-lapse
Nivelé si haut, je vais me filmer en accéléré
All my haters work at Lids, 'cause they all cap
Tous mes ennemis travaillent chez Lids, parce qu'ils racontent tous des conneries
All my homies crazy, don't throw a fit 'cause we snap back
Tous mes amis sont dingues, ne fais pas de crise parce qu'on riposte
'Round here yank a chain, somethin' different
Par ici, on tire une chaîne, c'est différent
You're sleepin' on me, bring a flatbed with you
Tu dors sur moi, apporte une plateforme avec toi
I'm the man, fuck you mean
Je suis l'homme, quoi tu veux dire
Steal the show out of your TV
Voler le spectacle de ta télé
I crawled out the underground and took a piss downstream
J'ai rampé hors de la clandestinité et j'ai pissé en aval
Y'all actin' skills is ass with pretendin' I ain't shittin'
Vous faites semblant d'être des pros, mais vous êtes nuls en prétendant que je ne dis pas de conneries.
Say I don't know biz, then you're mimickin' my business, lil' bitch
Tu dis que je ne connais pas le biz, alors tu imites mon business, petite salope
They talk about me different when they're mentionin' my songs
Ils parlent de moi différemment quand ils mentionnent mes chansons
Somebody do me wrong, got a list, I mark 'em off
Quelqu'un me fait du mal, j'ai une liste, je les raye
The DJ let it play and shit get real if they click pause
Le DJ le laisse jouer et les choses deviennent réelles si on met sur pause
Folks feel different 'bout me when they listen to my songs
Les gens me ressentent différemment quand ils écoutent mes chansons
I'm the slang, I'm like mane
Je suis le slang, je suis comme mane
They don't get it, it's a Tennessee thing (yeah, ho)
Ils ne comprennent pas, c'est un truc du Tennessee (ouais, ma chérie)
I'm the slang, I'm like mane
Je suis le slang, je suis comme mane
They don't get it, it's a Tennessee thing (yeah, ho)
Ils ne comprennent pas, c'est un truc du Tennessee (ouais, ma chérie)





Авторы: Patrick Houston, Jordan Houston, Paul D. Beauregard, Paul Duane Beauregard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.