Текст и перевод песни Upchurch - Frozen
Started
out
without
shit
Начинал
без
всякого
дерьма
F-150
rust
bucket
lookin'
nasty,
the
damn
thing
wouldn't
shift
Ржавое
ведро
Ф-150
выглядит
отвратительно,
эта
чертова
штука
не
сдвинется
с
места
No
antenna
in
that
bitch
В
этой
суке
нет
антенны
So
the
FM
radio
stayed
with
static
on
the
guitar
riffs
Так
что
FM-радио
оставалось
со
статическими
гитарными
риффами.
I
could
barely
hear
the
song
that
was
hot
Я
едва
мог
расслышать
песню,
которая
была
горячей.
Gas
tanks
they
burnin'
a
fuckin'
hole
in
my
pocket
Бензобаки
прожигают
чертову
дыру
в
моем
кармане.
Everybody
said
it
was
an
impossible
long
shot
Все
говорили,
что
это
невозможно.
But
I've
been
shootin'
guns
since
a
little
kid
rockin'
Но
я
стреляю
из
ружей
с
самого
детства.
I've
been
puttin'
together
words
since
I
could
talk
Я
подбираю
слова
с
тех
пор,
как
научился
говорить.
And
now
I'm
walkin'
and
talkin'
security
with
walkie
talkies
А
теперь
я
хожу
и
разговариваю
с
охраной
по
рации.
That
follow
me
through
rockin'
bodies
of
people
I
acknowledge
Они
следуют
за
мной
сквозь
раскачивающиеся
тела
людей,
которых
я
признаю.
So
don't
tell
me
I
don't
know
the
definition
of
a
prodigy
Так
что
не
говори
мне,
что
я
не
знаю
определения
вундеркинда.
But
probably,
honestly,
I'm
the
last
of
a
breed
Но,
наверное,
если
честно,
я
последний
в
своем
роде.
Lurkin'
through
the
woods
smokin'
on
some
dank
ass
weed
Шныряю
по
лесу,
курю
какую-то
вонючую
травку.
Now
I
don't
worry
'bout
what
the
world
thinks
of
me
Теперь
я
не
беспокоюсь
о
том,
что
думает
обо
мне
мир.
'Cause
I
don't
think
about
the
world
on
the
daily
either,
uh
Потому
что
я
тоже
не
думаю
о
мире
ежедневно,
э-э-э
...
'Cause
I
get
lost
in
my
own
mind
Потому
что
я
теряюсь
в
собственных
мыслях
.
And
in
my
mind
there
is
no
time
И
в
моем
сознании
нет
времени.
It's
all
frozen
over
Все
замерзло.
Until
I
thaw
my
emotion
Пока
я
не
растоплю
свои
эмоции.
And
when
I
step
into
the
zone
И
когда
я
вступаю
в
зону
...
I'm
a
human
on
a
throne
Я
человек
на
троне.
Stay
connected
through
a
mobile
phone
(mobile
phone)
Оставайтесь
на
связи
через
мобильный
телефон
(мобильный
телефон).
Why's
everyone
lookin'
at
me
Почему
все
смотрят
на
меня?
'Cause
I'm
timeless,
like
my
mind
feel
Потому
что
я
вне
времени,
как
и
мой
разум.
Go
make
the
minute
hand
freeze
Иди
заставь
минутную
стрелку
замереть
Minute
hand,
minute
hand,
gimme
just
a
minute
man
Минутная
стрелка,
минутная
стрелка,
дай
мне
всего
минуту,
парень.
'Cause
people
are
forgettin'
why
I'm
even
fuckin'
in
it,
damn
Потому
что
люди
забывают,
зачем
я
вообще
в
этом
участвую,
черт
возьми
People
say
I've
changed,
but
with
time
that's
a
given
Люди
говорят,
что
я
изменился,
но
со
временем
это
само
собой
разумеющееся.
They
want
me
up
in
the
nest,
but
never
fly
in
the
pigeon
Они
хотят,
чтобы
я
был
в
гнезде,
но
никогда
не
летал
на
голубе.
But
they
hate
it
when
you
don't
make
it
Но
они
ненавидят,
когда
у
тебя
ничего
не
получается.
And
they
pick
apart
what
you've
done
И
они
разбирают
то,
что
ты
сделал.
And
criticize
your
motherfuckin'
work
ethic
И
критиковать
твою
гребаную
трудовую
этику.
Where
I
come
from,
I
don't
wanna
go
back
Туда,
откуда
я
родом,
я
не
хочу
возвращаться.
I'm
swingin'
like
Rocky,
all
the
way
across
the
whole
map
Я
раскачиваюсь,
как
Рокки,
по
всей
карте.
And
if
you
hatin'
on
me
let
the
hate
hate
on
И
если
ты
ненавидишь
меня,
то
пусть
ненависть
продолжается.
You're
puttin'
fire
in
the
wood
stove
for
my
next
song
Ты
разжигаешь
огонь
в
дровяной
печи
для
моей
следующей
песни.
More
coal
for
the
heat
now,
I'm
runnin'
this
whole
plow
Теперь
еще
угля
для
жара,
я
управляю
всем
этим
плугом.
And
diggin'
the
ditches,
now
find
my
for
that
soul
sound
И
копая
канавы,
теперь
найди
мой
звук
для
этой
души.
I'm
nothin'
to
somethin',
from
no
spark
to
slick
Я
ничто
для
чего-то,
от
без
искры
до
скользкого.
Buzzin'
from
ghosts
in
the
mall
to
takin'
pictures
in
public
Жужжание
от
призраков
в
торговом
центре
до
фотографирования
на
публике.
It
really
is
something,
'cause
I'm
simple
lonely
and
rustic
Это
действительно
что-то,
потому
что
я
простая,
одинокая
и
деревенская.
And
used
to
be
the
man
paintin'
dreams
outta
the
paint
bucket,
eh
А
раньше
я
был
человеком,
который
рисовал
мечты
из
ведра
с
краской,
а
'Cause
I
get
lost
in
my
own
mind
Потому
что
я
теряюсь
в
собственных
мыслях
.
And
in
my
mind
there
is
no
time
И
в
моем
сознании
нет
времени.
It's
all
frozen
over
Все
замерзло.
Until
I
thaw
my
emotion
Пока
я
не
растоплю
свои
эмоции.
And
when
I
step
into
the
zone
И
когда
я
вступаю
в
зону
...
I'm
a
human
on
a
throne
Я
человек
на
троне.
Stay
connected
through
a
mobile
phone
(mobile
phone)
Оставайтесь
на
связи
через
мобильный
телефон
(мобильный
телефон).
Why's
everyone
lookin'
at
me
Почему
все
смотрят
на
меня?
'Cause
I'm
timeless,
like
my
mind
feel
Потому
что
я
вне
времени,
как
и
мой
разум.
Go
make
the
minute
hand
freeze
Иди
заставь
минутную
стрелку
замереть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.