Текст и перевод песни Upchurch - Red White and Blue Jeans

Red White and Blue Jeans

Well I'm from down in the hollow, where the creek turns brown
Apple pie shine looks the same
Where the kids run loose, got the chickens and the coop
And the dog ain't got no chain
You can call me white trash, you can say what you want
But buddy at the end of the day
I'm a true blue-collar, sweatin' bullets for the dollar
Proud to live in the USA

Well A-M-E-R-I-C-A
I love guns, God, girls, and the NRA
I say what I want at any given time
Ain't afraid to pop a round right out of my nine
The roads are dirt and the hills are rollin' green
In the land of the red, white and blue jeans
Red, white and blue jeans

Well I was out in the woods at about age six
Poppin' pennies out of trees with a Remington
Daddy taught me hard work, mama taught me class
And grandpa taught me how to kick someone's ass
I grew up on Tombstone, and Lonesome Dove
John Wayne, Wyatt Earp, and Dale Earnhardt
I was raised to respect and protect my kin
No matter right or wrong or what they did

Well A-M-E-R-I-C-A
I love guns, God, girls, and the NRA
I say what I want at any given time
Ain't afraid to pop a round right out of my nine
The roads are dirt and the hills are rollin' green
In the land of the red, white and blue jeans
Red, white and blue jeans

I might smoke a little grass, but that's okay
No worse than what I'm seein' on the news today
Hate groups puttin' their towns in flames
And the president wants to take our guns away
Everybody wanna lie just to save their ass
Don't write a fat check that you can't go cash
'Cause I'm God-fearin' barefoot, muddy water bloodline
Yellin' USA at every single damn show of mine

A-M-E-R-I-C-A
I love guns, God, girls, and the NRA
I say what I want at any given time
Ain't afraid to pop a round right out of my nine
The roads are dirt and the hills are rollin' green
In the land of the red, white and blue jeans
Red, white and blue jeans

We're loud, we're proud
Stand up for what's right, so bubba watch your mouth
Got fire in a jar, John Deere green
In the land of red, white and blue jeans, aww yeah
Red, white and blue jeans

Красные, Белые и Синие Джинсы

Ну, я из низины, где ручей становится бурым,
Самогон из яблок выглядит так же.
Где детишки бегают на свободе, есть курятник и куры,
А у собаки нет цепи.
Можешь называть меня белым отребьем, можешь говорить что хочешь,
Но, милая, в конце дня
Я настоящий работяга, проливаю пот за доллар,
Горжусь тем, что живу в США.

Ну, А-М-Е-Р-И-К-А,
Я люблю оружие, Бога, девчонок и NRA.
Я говорю, что хочу, в любое время,
Не боюсь выпустить пулю из своей девятки.
Дороги грунтовые, а холмы зеленые,
В стране красных, белых и синих джинсов.
Красных, белых и синих джинсов.

Ну, я был в лесу, когда мне было шесть,
Сбивал монетки с деревьев из Ремингтона.
Папа научил меня тяжело работать, мама научила манерам,
А дедушка научил меня, как надрать кому-нибудь задницу.
Я вырос на "Надгробном камне" и "Одиноком голубе",
Джоне Уэйне, Уайатте Эрпе и Дейле Эрнхардте.
Меня воспитали уважать и защищать своих родных,
Независимо от того, правы они или нет, или что они сделали.

Ну, А-М-Е-Р-И-К-А,
Я люблю оружие, Бога, девчонок и NRA.
Я говорю, что хочу, в любое время,
Не боюсь выпустить пулю из своей девятки.
Дороги грунтовые, а холмы зеленые,
В стране красных, белых и синих джинсов.
Красных, белых и синих джинсов.

Я могу покурить немного травки, но это нормально,
Не хуже того, что я вижу в новостях сегодня.
Группы ненависти поджигают свои города,
А президент хочет забрать наше оружие.
Все хотят лгать, только чтобы спасти свою шкуру,
Не выписывай жирный чек, который ты не можешь обналичить.
Потому что я богобоязненный, босоногий, с грязной водой в крови,
Кричу "США!" на каждом своем чертовом шоу.

А-М-Е-Р-И-К-А,
Я люблю оружие, Бога, девчонок и NRA.
Я говорю, что хочу, в любое время,
Не боюсь выпустить пулю из своей девятки.
Дороги грунтовые, а холмы зеленые,
В стране красных, белых и синих джинсов.
Красных, белых и синих джинсов.

Мы шумные, мы гордые,
Отстаиваем то, что правильно, так что, приятель, следи за языком.
Огонь в банке, зеленый John Deere,
В стране красных, белых и синих джинсов, о да.
Красных, белых и синих джинсов.