Текст и перевод песни Upchurch feat. Carly Rogers - Step On It (feat. Carly Rogers)
There
ain't
a
flame
unless
there's
someone
to
strike
it
Не
бывает
пламени,
если
некому
его
зажечь
There
ain't
a
dream
unless
there's
someone
to
chase
it
Не
бывает
мечты,
если
некому
за
ней
гнаться
No
you
and
me
without
some
sort
of
magic
Нет
тебя
и
меня
без
какой-то
магии
So
let's
fire
the
Chevy
up
and
fill
the
trunk
up
with
matches
Так
давай
заведем
Chevy
и
закинем
в
багажник
спички
Come
and
pick
me
up,
take
me
out
of
the
city
Приезжай
и
забери
меня,
увези
из
города
Got
my
engine
overheatin',
girl,
I
gotta
admit
it
Мой
мотор
перегревается,
детка,
должен
признаться
My
hands
all
over
you
just
like
a
steerin'
wheel
Мои
руки
на
тебе,
словно
на
руле
Grabin'
hold
of
my
heart
while
you're
shiftin'
gears
Сжимаю
свое
сердце,
пока
ты
переключаешь
передачи
Step
on
it
Жми
на
газ
We're
switchin'
lanes,
be
all
over
Highway
40
Мы
перестраиваемся,
будем
повсюду
на
шоссе
40
You
say
my
name
and
now
my
speakers
are
broken
Ты
произносишь
мое
имя,
и
мои
динамики
хрипят
'Cause
I
love
your
sound
more
than
the
radio
wave
Потому
что
я
люблю
твой
голос
больше,
чем
радиоволны
And
the
blue
lights
from
the
sheriff
makes
it
all
we
see
И
синие
огни
от
шерифа
— все,
что
мы
видим
Step
on
it
Жми
на
газ
I'll
get
you
out
of
the
city
if
you
get
me
out
the
town
Я
вывезу
тебя
из
города,
если
ты
вывезешь
меня
из
этого
захолустья
Hit
the
highway
headin'
only
West
Coast
bound
По
шоссе
на
западное
побережье
Away
from
the
whiskey
and
the
people
talkin'
the
bullshit
Подальше
от
виски
и
людей,
несущих
чушь
I
need
a
V8,
gettin'
high
and
startin'
shit
Мне
нужен
V8,
кайф
и
начать
все
заново
The
girl
ridin'
shotty
with
me
lookin'
so
damn
fine
Девушка
рядом
со
мной
выглядит
чертовски
шикарно
She
got
my
heart
tickin'
kinda
like
it's
a
land
mine
Она
заставляет
мое
сердце
биться,
как
будто
это
мина
She
kickin'
it
old
school,
callin'
me
from
a
landline
Она
по
старой
школе,
звонит
мне
по
стационарному
телефону
Speakin'
to
me
sexy
tryna
show
me
her
tan
lines
Говорит
со
мной
сексуально,
пытаясь
показать
мне
свои
следы
от
загара
Come
and
pick
me
up,
and
take
me
out
of
the
city
Приезжай
и
забери
меня,
увези
из
города
Got
my
engine
overheatin',
girl
I
gotta
admit
it
Мой
мотор
перегревается,
детка,
должен
признаться
My
hands
all
over
you
just
like
a
steerin'
wheel
Мои
руки
на
тебе,
словно
на
руле
Grabin'
hold
of
my
heart
while
you're
shiftin'
gears
Сжимаю
свое
сердце,
пока
ты
переключаешь
передачи
Step
on
it
Жми
на
газ
Step
on
it,
yeah,
yeah,
yeah
Жми
на
газ,
да,
да,
да
I'll
come
and
pick
you
up
Я
приеду
и
заберу
тебя
Now
come
and
get
me
out
the
city
А
теперь
давай,
вытаскивай
меня
из
города
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.