Текст и перевод песни Upchurch - Supernova Souls

Supernova Souls

Look into my eyes 'cause when they lock, I feel complete
My mind is like a box, and your iris is the key
And the stars align for our hands to touch, the universe has shown
So, when the light years shine on me or you, we're supernova souls
Supernova souls

I've been around the world on a bus, on a stage
Off a bus, in a car, then back to my place
On the couch smokin' weed with the thoughts of what I need
Then I seen you sittin' there strummin' on six strings

Those wings, on your back
That only I can see
No flame, trust me
If only you knew how these waves were made

Look into my eyes 'cause when they lock, I feel complete
My mind is like a box, and your iris is the key
And the stars align for our hands to touch, the universe has shown
So, when the light years shine on me or you, we're supernova souls
Supernova souls

You're a face to right hits for eternity
Your lips make the enemy believe in crazy things
So, I still have gasoline to chase away the crazy dreams
And when I'm tired, you always ask me if I wanna switch hit

Supernova, just pull over, and hold me a little closer
Home is where you're at, no need for drivin' far out into nothin'
Let the gasoline run out, and check the rearview
I don't gotta go gold, I feel platinum with you

Look into my eyes (look into my eyes)
See these stars align
The universe has shown (universe has shown)
We're supernova souls

Look into my eyes 'cause when they lock, I feel complete (supernova souls)
My mind is like a box, and your iris is the key (supernova souls)
And the stars align for our hands to touch, the universe has shown (whoa)
So, when the light years shine on me or you, we're supernova souls
Supernova souls

Supernova souls

Âmes Supernova

Regarde dans mes yeux car quand ils se croisent, je me sens complet
Mon esprit est comme une boîte, et ton iris est la clé
Et les étoiles s'alignent pour que nos mains se touchent, l'univers l'a montré
Alors, quand les années-lumière brillent sur moi ou sur toi, nous sommes des âmes supernova
Âmes supernova

J'ai fait le tour du monde en bus, sur scène
Descendu d'un bus, dans une voiture, puis retourné chez moi
Sur le canapé à fumer de l'herbe avec les pensées de ce dont j'ai besoin
Alors je t'ai vue assise là, à gratter six cordes

Ces ailes, sur ton dos
Que moi seul peux voir
Pas de flamme, crois-moi
Si seulement tu savais comment ces vagues sont faites

Regarde dans mes yeux car quand ils se croisent, je me sens complet
Mon esprit est comme une boîte, et ton iris est la clé
Et les étoiles s'alignent pour que nos mains se touchent, l'univers l'a montré
Alors, quand les années-lumière brillent sur moi ou sur toi, nous sommes des âmes supernova
Âmes supernova

Tu es un visage pour les bons moments pour l'éternité
Tes lèvres font croire à l'ennemi en des choses folles
Alors, j'ai encore de l'essence pour chasser les rêves fous
Et quand je suis fatigué, tu me demandes toujours si je veux changer de rythme

Supernova, arrête-toi juste, et serre-moi un peu plus fort
La maison est là où tu es, pas besoin de rouler loin dans le néant
Laisse l'essence s'épuiser, et vérifie le rétroviseur
Je n'ai pas besoin d'aller à l'or, je me sens platine avec toi

Regarde dans mes yeux (regarde dans mes yeux)
Vois ces étoiles s'aligner
L'univers l'a montré (l'univers l'a montré)
Nous sommes des âmes supernova

Regarde dans mes yeux car quand ils se croisent, je me sens complet (âmes supernova)
Mon esprit est comme une boîte, et ton iris est la clé (âmes supernova)
Et les étoiles s'alignent pour que nos mains se touchent, l'univers l'a montré (ouais)
Alors, quand les années-lumière brillent sur moi ou sur toi, nous sommes des âmes supernova
Âmes supernova

Âmes supernova