Last Supper - UPSAHL перевод на немецкий

Last Supper

There's a lot of vampires in this city
That's why I don't go out, trying to suck the life out of me
When I'm on fire, they're getting sticky
If I was to burn out, know they wouldn't go down with me

I still think that everybody's fucking fake
Childish shit, they always feel some type of way
No more breaking bread with people that I hate
Hate, hate, hate, hate

I live every day like it's the last supper, supper
It's just me, my day one's and my mother, mother
We're drinking holy watеr, circles getting smaller
If you wеren't invited, what a bummer (Ah)
I live every day like it's the last supper, supper
Got the company I need so fuck a lover, lover
So high, we're getting taller
My vibe is so unbothered
If you weren't invited, what a bummer (Ah)

I just ordered Nobu 'cause I'm bougie
If you don't pass the vibe check
Sorry but you don't get the sushi (Sorry)
Don't take it personally, I'm just choosy
Can't get too crowded in this Malibu jacuzzi

I want money just to spoil all my friends
Go to Bali, wasted on a private jet
Talking shit about you while we're making bread
Yeah, yeah, yeah

I live every day like it's the last supper, supper
It's just me, my day one's and my mother, mother
We're drinking holy water, circles getting smaller
If you weren't invited, what a bummer (Ah)
I live every day like it's the last supper, supper
Got the company I need so fuck a lover, lover
So high, we're getting taller
My vibe is so unbothered
If you weren't invited, what a bummer

Yeah, yeah, yeah
La-la-la-la-la
Listen up, I gotta make a toast
La-la-la-la-la
Seven billion people but I fuck with y'all the most
La-la-la-la-la
This calls for a party just for twelve
La-la-la-la-la
And tell me why the fuck would anybody else? Yeah

Done, love it

Letztes Abendmahl

Es gibt viele Vampire in dieser Stadt
Deshalb gehe ich nicht aus, sie versuchen, mir die Lebensenergie auszusaugen
Wenn ich in Flammen stehe, werden sie anhänglich
Wenn ich ausbrennen würde, wüsste ich, dass sie nicht mit mir untergehen würden

Ich denke immer noch, dass alle verdammt falsch sind
Kindischer Scheiß, sie sind immer irgendwie drauf
Kein Brot mehr brechen mit Leuten, die ich hasse
Hasse, hasse, hasse, hasse

Ich lebe jeden Tag, als wäre es das letzte Abendmahl, Abendmahl
Nur ich, meine engsten Freunde und meine Mutter, Mutter
Wir trinken Weihwasser, die Kreise werden kleiner
Wenn du nicht eingeladen wurdest, was für ein Pech (Ah)
Ich lebe jeden Tag, als wäre es das letzte Abendmahl, Abendmahl
Habe die Gesellschaft, die ich brauche, also scheiß auf einen Liebhaber, Liebhaber
So high, wir werden größer
Meine Stimmung ist so unbekümmert
Wenn du nicht eingeladen wurdest, was für ein Pech (Ah)

Ich habe gerade Nobu bestellt, weil ich bonzig bin
Wenn du den Vibe-Check nicht bestehst
Sorry, aber du bekommst das Sushi nicht (Sorry)
Nimm es nicht persönlich, ich bin nur wählerisch
Es darf nicht zu voll werden in diesem Malibu-Whirlpool

Ich will Geld, nur um alle meine Freunde zu verwöhnen
Nach Bali fliegen, betrunken in einem Privatjet
Über dich lästern, während wir Geld verdienen
Yeah, yeah, yeah

Ich lebe jeden Tag, als wäre es das letzte Abendmahl, Abendmahl
Nur ich, meine engsten Freunde und meine Mutter, Mutter
Wir trinken Weihwasser, die Kreise werden kleiner
Wenn du nicht eingeladen wurdest, was für ein Pech (Ah)
Ich lebe jeden Tag, als wäre es das letzte Abendmahl, Abendmahl
Habe die Gesellschaft, die ich brauche, also scheiß auf einen Liebhaber, Liebhaber
So high, wir werden größer
Meine Stimmung ist so unbekümmert
Wenn du nicht eingeladen wurdest, was für ein Pech

Yeah, yeah, yeah
La-la-la-la-la
Hört zu, ich muss einen Toast aussprechen
La-la-la-la-la
Sieben Milliarden Menschen, aber ich feier euch am meisten
La-la-la-la-la
Das verlangt nach einer Party nur für zwölf
La-la-la-la-la
Und sag mir, warum zum Teufel sollte irgendjemand sonst dabei sein? Yeah

Fertig, liebe es