Текст и перевод песни Upside Down feat. Sara Layn - Sixteen (Cold and Alone)
Sixteen (Cold and Alone)
Seize (Froid et seul)
The
walls
of
this
room
are
caving
in
Les
murs
de
cette
pièce
s'effondrent
The
scars
in
my
skin
never
seem
to
heal
Les
cicatrices
sur
ma
peau
ne
semblent
jamais
guérir
Im
helpless
and
I′m
sinking
down
Je
suis
impuissante
et
je
coule
But
the
thoughts
of
you
just
help
me
going
on
Mais
la
pensée
de
toi
me
donne
de
la
force
And
I
hope
that
you
Et
j'espère
que
tu
Listen
to
these
words
Ecoutes
ces
mots
I'm
flying
with
broken
wings
Je
vole
avec
des
ailes
brisées
I
need
help,
I′m
not
okay
J'ai
besoin
d'aide,
je
ne
vais
pas
bien
You
were
always
there
for
me
Tu
étais
toujours
là
pour
moi
I
need
you
like
hell
today
J'ai
besoin
de
toi
comme
de
l'air
aujourd'hui
I'm
cold
and
alone
Je
suis
froide
et
seule
Without
your
arms
Sans
tes
bras
I'm
cold
and
alone
Je
suis
froide
et
seule
So
thanks
for
being
Alors
merci
d'être
(Even
summer′s
freezing
since
you
are
not
here)
(Même
l'été
est
glacial
depuis
que
tu
n'es
pas
là)
A
part
of
me
Une
partie
de
moi
(When
I
hold
my
breath
I
can
still
feel
you
here)
(Quand
je
retiens
ma
respiration,
je
te
sens
encore
ici)
All
these
years
Toutes
ces
années
(And
no
one
really
knows
this
pain
inside
of
me)
(Et
personne
ne
connaît
vraiment
cette
douleur
en
moi)
For
sharing
my
tears
Pour
avoir
partagé
mes
larmes
(You
gave
me
something
to
believe)
(Tu
m'as
donné
quelque
chose
à
croire)
I′m
flying
with
broken
wings
Je
vole
avec
des
ailes
brisées
I
need
help,
I'm
not
okay
J'ai
besoin
d'aide,
je
ne
vais
pas
bien
You
were
always
there
for
me
Tu
étais
toujours
là
pour
moi
I
need
you
like
hell
today
J'ai
besoin
de
toi
comme
de
l'air
aujourd'hui
I′m
cold
and
alone
Je
suis
froide
et
seule
Without
your
arms
Sans
tes
bras
I'm
cold
and
alone
Je
suis
froide
et
seule
I′m
drowing
on
a
sea
of
tears
Je
me
noie
dans
une
mer
de
larmes
And
I
don't
know
if
I
can
swing
Et
je
ne
sais
pas
si
je
peux
remonter
Back
to
the
surface
and
finally
breath
A
la
surface
et
respirer
enfin
I′m
drowing
on
a
sea
of
tears
Je
me
noie
dans
une
mer
de
larmes
And
I
don't
know
if
I
can
swing
Et
je
ne
sais
pas
si
je
peux
remonter
Back
to
the
surface
and
finally
breath
A
la
surface
et
respirer
enfin
I'm
flying
with
broken
wings
Je
vole
avec
des
ailes
brisées
I
need
help,
I′m
not
okay
J'ai
besoin
d'aide,
je
ne
vais
pas
bien
You
were
always
there
for
me
Tu
étais
toujours
là
pour
moi
I
need
you
like
hell
today
J'ai
besoin
de
toi
comme
de
l'air
aujourd'hui
I′m
cold
and
alone
Je
suis
froide
et
seule
Without
your
arms
Sans
tes
bras
I'm
cold
and
alone
Je
suis
froide
et
seule
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Sanz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.