Текст и перевод песни Uran - Musiqi

Musiqi

Bu... Bu, musiqidir
Bunu izah etmək olmur
Bu, sadəcə, musiqidir
Getdik, ah

Heç kəs lazım deyil, qapını bağlamışam
Daha sınama məni, həyat, ağıllanmışam
Görünən odur deyən çox yandım odunda
Fərqli qadınlar, pul-imkan badına
Mənimsə imdadıma çatanın bir adı var
O həmişəlikdir, sonu yoxdur, ardı var
O şəffaf olsa da, elə bil ki, nərdivan
Musiqidir adı - canlanır hər divar
Tək qalanda depressiya alanda ağuşuna
Dərd qanadları bitişəndə tale quşuna
Cansız butulka boşalıb alanda huşumu
Səslənən notun titrəyişindən dağılışırlar
Məndən soruşma necə, axı bu şüuraltı
Eşitdin, əks etdi ifadə, sözlər zühur oldu
Döl, rüşeym, insan
Ruh baş-beyin təması
Hər ömür yeni mövzu, hər ömür yeni timsal

Əvvəlin görmür, sonrasın görmür
Əlləri yoxdur, tarazı birmi bunun?
İzahını axtar, izahı var altda
Mənası sabit, mənası birmi bunun?

Boşluq
Qaranlıq
Səssizlik
Çarəsiz
Qərar qəbulundan yorğun beyin idarəsi
Cavabdehliyi qarğış kimi görən bir bəndə
Özü özünü anlamır deyə, özü özünə düşməndir
Hər şeyin "niyəsi" olmur
Hər şeyi tərəziyə qoyma!
Hər şeydə yox "işarə"
Hər qərarı tələsik alma
Hər qiymətdə axtarma ədalət balansını
Zərif çatı düzəldən yerdə birdən hər şey tamam sınır!
Çökən divardır, amma bünövrə sağ qalır
Bunu anlamayan illərlə sarar yaraya sarğını
İtirib marağını sülənir qaranlıq dəhlizdə
Elə bil fərqli sahilləri dolanıb bir dənizdə
Bu zaman musiqi dalğası qaldırır ərşə
Ləpələrin qoynunda buludlarla görüşüb
Xilaskarın karına çatır, sanki "Arazbarı"nı
Üzeyir yazıb verir sənə ömürlük könül yarını!

Əvvəlin görmür, sonrasın görmür
Əlləri yoxdur, tarazı birmi bunun?
İzahını axtar, izahı var altda
Mənası sabit, mənası birmi bunun?
Mənası birmi bunun?

Music

This... This is music
It can't be explained
It's just music
Let's go, ah

I need no one, I've closed the door
Don't try me anymore, life, I've learned my lesson
I've been burned by those who said appearances are everything
Different women, for the sake of money and opportunity
But my savior has one name
She's forever, no end, only continuation
Even though she's transparent, she's like a stairway
Her name is Music - every wall comes alive
When I'm alone and depression embraces me
When pain gives wings to the bird of fate
When a lifeless bottle empties and takes my senses
They scatter from the vibration of the resounding note
Don't ask me how, because this is subconscious
You heard, it reflected the expression, words emerged
Embryo, germ, human
The contact of soul and brain
Every life a new theme, every life a new example

It doesn't see the beginning, it doesn't see the end
It has no hands, is this balance?
Look for the explanation, there's an explanation underneath
The meaning is constant, is this the only meaning?

Emptiness
Darkness
Silence
Helpless
Brain control, tired of making decisions
A slave who sees responsibility as a curse
He's his own enemy because he doesn't understand himself
Not everything has a "why"
Don't weigh everything on the scales!
Not everything has a "sign"
Don't make every decision hastily
Don't seek the balance of justice at all costs
While delicately fixing a crack, suddenly everything breaks completely!
A collapsing wall, but the foundation remains
He who doesn't understand this will wrap his wounds for years
Losing interest, fading in a dark hallway
As if wandering different shores in the same sea
Then a wave of music lifts you to the heavens
Meeting with clouds in the lap of the waves
Reaching the ears of the savior, as if it were "Arazbari"
Uzeyir wrote it and gives you a lifelong sweetheart!

It doesn't see the beginning, it doesn't see the end
It has no hands, is this balance?
Look for the explanation, there's an explanation underneath
The meaning is constant, is this the only meaning?
Is this the only meaning?